case
case
keɪs
keis
ceasecausechasecaste

Definición y significado de "case"en inglés

01

caso

a matter that is to be dealt with in a court of law 
case definition and meaning
Ejemplos
The lawyer prepared diligently for the upcoming murder case, knowing it would be challenging. 

El abogado se preparó diligentemente para el próximo caso de asesinato, sabiendo que sería desafiante.

02

estuche, caja

a container in which goods can be stored and safely carried around 
case definition and meaning
Ejemplos
She packed her clothes into a large case for the trip. 

Ella empacó su ropa en una maleta grande para el viaje.

2.1

caja

the contents or the amount held in a portable container that keeps the goods safe and secure 
case definition and meaning
Ejemplos
She ordered a case of pens for the office, which amounted to 50 pens in total. 

Ella pidió una caja de bolígrafos para la oficina, que ascendió a 50 bolígrafos en total.

03

razones, argumentos

a series of facts supporting a theory or an argument 
case definition and meaning
Ejemplos
The lawyer built a strong case by presenting a series of compelling pieces of evidence. 

El abogado construyó un caso sólido al presentar una serie de pruebas convincentes.

04

funda de almohada, funda para almohada

a fabric cover designed to enclose a pillow 
case definition and meaning
Ejemplos
She changed the pillow case weekly. 

Ella cambiaba la funda de almohada semanalmente.

05

funda, carcasa

the outer housing or protective shell of a device or object 
case definition and meaning
Ejemplos
The phone's case cracked on impact. 

La carcasa del teléfono se agrietó con el impacto.

06

caja, gabinete

a container that holds the major internal components of a computer, such as the motherboard, power supply, and storage devices 
case definition and meaning
Ejemplos
The PC case is made of metal and plastic to protect the hardware inside. 

La caja de la PC está hecha de metal y plástico para proteger el hardware en su interior.

07

caso

an example of a certain kind of situation 
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
simple
contable
forma plural
cases
Ejemplos
In this case, we need to follow the company's emergency procedures. 

En este caso, necesitamos seguir los procedimientos de emergencia de la empresa.

08

caso, asunto

a particular situation defined by specific circumstances 
Ejemplos
In her case, the rules were applied differently. 

En su caso, las reglas se aplicaron de manera diferente.

09

paciente, caso

a person who requires professional attention or treatment 
Ejemplos
They admitted a new case to the clinic. 

Admitieron un nuevo caso en la clínica.

10

caso

a matter that requires investigation or detailed examination 
Ejemplos
The case involved missing documents. 

El caso involucraba documentos faltantes.

11

caso, sujeto

a person who is the subject of research, experimentation, or observation 
Ejemplos
The study included fifty cases. 

El estudio incluyó cincuenta casos.

12

caso

a grammatical category marking how a noun, pronoun, or adjective relates to other words in a sentence 
Ejemplos
English has limited case marking. 

El inglés tiene un marcado de caso limitado.

13

vitrina, escaparate

a glass-fronted container used to store and display objects in a shop, museum, or home 
Ejemplos
The fossils were arranged in a display case. 

Los fósiles estaban dispuestos en una vitrina.

14

caja, cajetín

a compartmented tray used by compositors to store individual pieces of type 
Ejemplos
The printer sorted letters into the case. 

La impresora ordenó las letras en el cajetín.

15

marco, jamba

the frame that surrounds a door or window opening 
Ejemplos
The door wouldn't fit the case properly. 

La puerta no encajaba correctamente en el marco.

16

estuche, envoltura

a protective covering that encloses an organ or structural part of an organism 
Ejemplos
The larva formed a tough case around itself. 

La larva formó un estuche resistente alrededor de sí misma.

17

tipo, fuente

a particular typographic variant defined by its dimensions and design features 
Ejemplos
The printer ordered a larger case for headings. 

La impresora ordenó un caso más grande para los encabezados.

18

un tipo raro, un caso

a person of a particular kind, especially one seen as odd 
Ejemplos
He's a real case when he gets excited. 

Es un verdadero caso cuando se emociona.

19

un estado, un ataque

a temporary and specific state of mind or emotional condition 
Ejemplos
She had a case of nerves before the exam. 

Ella tenía un caso de nervios antes del examen.

to case
01

explorar, vigilar

to examine or survey a location carefully, typically with the intent to commit a robbery 
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
case
3.ª persona singular
cases
participio presente
casing
pretérito simple
cased
participio pasado
cased
Ejemplos
The thieves cased the jewelry store before breaking in. 

Los ladrones estudiaron la joyería antes de forzar la entrada.

02

envolver, embalar

to cover something in, or as if in, a protective case 
Ejemplos
He cased the guitar in its hard shell before traveling. 

Él estuchó la guitarra en su funda dura antes de viajar.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store