active

ˈæk

āk

tive

tɪv

tiv

octave

Ορισμός και σημασία του "active"στα αγγλικά

active

ΕΠΊΘΕΤΟ

δραστήριος

(of a person) doing many things with a lot of energy

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ποιοτικό

υπερθετικός βαθμός

most active

συγκριτικός βαθμός

more active

διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

Despite being retired, he remains active, taking part in various community activities.

Παρά τη συνταξιοδότησή του, παραμένει ενεργός, συμμετέχοντας σε διάφορες κοινωνικές δραστηριότητες.

ενεργητικός, δραστήριος

(grammar) describing a verb whose subject is the one that does the action

Παραδείγματα

She explained that active voice is often preferred in writing because it makes sentences clearer and more direct.

Εξήγησε ότι η ενεργητική φωνή προτιμάται συχνά στη γραφή γιατί κάνει τις προτάσεις πιο ξεκάθαρες και άμεσες.

ενεργός, σε δράση

(of a volcano) currently showing signs of volcanic activity or having the potential to become active soon

live

Παραδείγματα

Mount Etna is one of the most active volcanoes in Europe, frequently spewing lava and ash.

Το όρος Ετνα είναι ένα από τα πιο ενεργά ηφαίστεια στην Ευρώπη, που συχνά εκτοξεύει λάβα και τέφρα.

ενεργός, δυναμικός

likely to increase in intensity or spread in scope

Παραδείγματα

The fire showed active growth overnight.

Η φωτιά έδειξε ενεργή ανάπτυξη κατά τη διάρκεια της νύχτας.

σε ενεργό υπηρεσία, σε υπηρεσία

involved in or ready for action in military or naval service

Παραδείγματα

He served on active duty in the navy.

Υπηρέτησε σε ενεργό υπηρεσία στο ναυτικό.

ενεργός, δυναμικός

inclined to take initiative or participate in effecting change

Παραδείγματα

She is active in local politics.

Είναι ενεργή στην τοπική πολιτική.

ενεργός, δραστικός

causing a chemical or biological effect on something

Παραδείγματα

The active compounds in the medicine help reduce pain.

Οι ενεργές ενώσεις στο φάρμακο βοηθούν στη μείωση του πόνου.

ενεργός, λειτουργικός

currently functioning or performing its intended task

effective

functional

live

operative

Παραδείγματα

All active accounts will be reviewed by the end of the month.

Όλοι οι ενεργοί λογαριασμοί θα ελεγχθούν μέχρι το τέλος του μήνα.

ενεργός, απασχολούμενος

engaged in full-time employment or professional activity

Παραδείγματα

The firm employs active staff in all departments.

Η εταιρεία απασχολεί ενεργό προσωπικό σε όλα τα τμήματα.

ενεργητικός, σε ενεργητική φωνή

indicating that the subject performs the action of the verb

Παραδείγματα

"She writes letters" is in the active voice.

"Εκείνη γράφει γράμματα" είναι στην ενεργητική φωνή.

ενεργός, σε δραστηριότητα

(of the sun) showing increased sunspots, flares, or radio emissions

Παραδείγματα

The sun was unusually active this week.

Ο ήλιος ήταν ασυνήθιστα ενεργός αυτή την εβδομάδα.

Active

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

ενεργή ουσία, ενεργό συστατικό

a chemical substance capable of producing a reaction or effect

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

σύνθετο

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

actives

Παραδείγματα

The enzyme is the active in the solution.

Το ένζυμο είναι η δραστική ουσία στο διάλυμα.

ενεργό μέλος, ενεργός συμμετέχων

a member or participant in a particular organization or group

Παραδείγματα

She has been an active in the environmental club for three years.

Ήταν ενεργή στο περιβαλλοντικό κλαμπ για τρία χρόνια.

ενεργητική φωνή, ενεργητική

the grammatical voice in which the subject performs or initiates the action of the verb

Παραδείγματα

"She wrote the letter" is in the active.

"Εκείνη έγραψε την επιστολή" είναι στην ενεργητική φωνή.

Λεξικό Δέντρο

activate

actively

activeness

active

act

@langeek.co

Συναφή Λέξεις

activate

actions speak louder than words

Ορισμός και σημασία του "active"στα αγγλικά

Download Mobile App