active

ˈæk

āk

tive

tɪv

tiv

octave

Definizione e significato di "active"in inglese

active

AGGETTIVO

attivo

(of a person) doing many things with a lot of energy

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

qualitativo

superlativo

most active

comparativo

more active

graduabile

Esempi

Despite being retired, he remains active, taking part in various community activities.

Nonostante sia in pensione, rimane attivo, partecipando a varie attività comunitarie.

attivo

(grammar) describing a verb whose subject is the one that does the action

Esempi

She explained that active voice is often preferred in writing because it makes sentences clearer and more direct.

Ha spiegato che la voce attiva è spesso preferita nella scrittura perché rende le frasi più chiare e dirette.

attivo, in attività

(of a volcano) currently showing signs of volcanic activity or having the potential to become active soon

live

Esempi

Mount Etna is one of the most active volcanoes in Europe, frequently spewing lava and ash.

L'Etna è uno dei vulcani più attivi d'Europa, che erutta frequentemente lava e cenere.

attivo, dinamico

likely to increase in intensity or spread in scope

Esempi

The fire showed active growth overnight.

L'incendio ha mostrato una crescita attiva durante la notte.

in servizio attivo, in attività

involved in or ready for action in military or naval service

Esempi

He served on active duty in the navy.

Ha prestato servizio in servizio attivo nella marina.

attivo, dinamico

inclined to take initiative or participate in effecting change

Esempi

She is active in local politics.

È attiva nella politica locale.

attivo, attivi

causing a chemical or biological effect on something

Esempi

The active compounds in the medicine help reduce pain.

I composti attivi nel medicinale aiutano a ridurre il dolore.

attivo, in funzione

currently functioning or performing its intended task

effective

functional

live

operative

Esempi

All active accounts will be reviewed by the end of the month.

Tutti i conti attivi saranno esaminati entro la fine del mese.

attivo, in attività

engaged in full-time employment or professional activity

Esempi

The firm employs active staff in all departments.

L'azienda impiega personale attivo in tutti i reparti.

attivo, in forma attiva

indicating that the subject performs the action of the verb

Esempi

"She writes letters" is in the active voice.

"Lei scrive lettere" è alla voce attiva.

attivo, in attività

(of the sun) showing increased sunspots, flares, or radio emissions

Esempi

The sun was unusually active this week.

Il sole è stato insolitamente attivo questa settimana.

Active

SOSTANTIVO

agente attivo, componente attivo

a chemical substance capable of producing a reaction or effect

informazioni grammaticali

stato di animatezza

inanimato

composizione morfologica

composto

numerabile

forma plurale

actives

Esempi

The enzyme is the active in the solution.

L'enzima è l'agente attivo nella soluzione.

attivo

a member or participant in a particular organization or group

Esempi

She has been an active in the environmental club for three years.

È stata attiva nel club ambientale per tre anni.

voce attiva, attivo

the grammatical voice in which the subject performs or initiates the action of the verb

Esempi

"She wrote the letter" is in the active.

"Lei ha scritto la lettera" è alla voce attiva.

Albero Lessicale

activate

actively

activeness

active

act

@langeek.co

Parole Vicine

activate

actions speak louder than words

active–stative alignment

Definizione e significato di "active"in inglese

Download Mobile App