Szukaj
active
01
aktywny
(of a person) doing many things with a lot of energy
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
most active
stopień wyższy
more active
stopniowalne
Przykłady
She 's an active traveler, always planning her next adventure.
Ona jest aktywną podróżniczką, zawsze planującą swoją następną przygodę.
Przykłady
Active verbs are essential for creating dynamic and engaging sentences in both written and spoken language.
Czasowniki aktywne są niezbędne do tworzenia dynamicznych i angażujących zdań zarówno w języku pisanym, jak i mówionym.
03
aktywny, czynny
(of a volcano) currently showing signs of volcanic activity or having the potential to become active soon
Przykłady
The island 's tourism industry is shaped by its location near several active volcanoes.
Przemysł turystyczny wyspy kształtuje jej położenie w pobliżu kilku aktywnych wulkanów.
04
aktywny, dynamiczny
likely to increase in intensity or spread in scope
Przykłady
Active faults are prone to earthquakes.
Aktywne uskoki są podatne na trzęsienia ziemi.
05
w czynnej służbie, w służbie
involved in or ready for action in military or naval service
Przykłady
Active service members must attend regular drills.
Członkowie służby aktywnej muszą uczestniczyć w regularnych ćwiczeniach.
06
aktywny, dynamiczny
inclined to take initiative or participate in effecting change
Przykłady
The committee seeks active members.
Komitet poszukuje aktywnych członków.
07
aktywny, skuteczny
causing a chemical or biological effect on something
Przykłady
The active enzyme in the food helps break down proteins.
Aktywny enzym w żywności pomaga rozkładać białka.
08
aktywny, działający
currently functioning or performing its intended task
Przykłady
The security system remains active throughout the night to ensure protection.
System bezpieczeństwa pozostaje aktywny przez całą noc, aby zapewnić ochronę.
09
aktywny, pracujący
engaged in full-time employment or professional activity
Przykłady
He returned to active duty after a leave.
Wrócił do aktywnej służby po urlopie.
10
czynny, w stronie czynnej
indicating that the subject performs the action of the verb
Przykłady
Active voice is preferred for clarity.
Strona czynna jest preferowana dla jasności.
11
aktywny, w aktywności
(of the sun) showing increased sunspots, flares, or radio emissions
Przykłady
Solar flares occur during active cycles.
Rozbłyski słoneczne występują podczas aktywnych cykli.
Active
01
substancja aktywna, składnik aktywny
a chemical substance capable of producing a reaction or effect
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
actives
Przykłady
The shampoo lists all actives on the label.
Szampon wymienia wszystkie substancje aktywne na etykiecie.
02
aktywny członek, aktywny uczestnik
a member or participant in a particular organization or group
Przykłady
Every active was required to volunteer for at least one event per month.
Każdy aktywny członek był zobowiązany do wolontariatu na przynajmniej jednym wydarzeniu miesięcznie.
03
strona czynna, aktywna
the grammatical voice in which the subject performs or initiates the action of the verb
Przykłady
The teacher emphasized using active for clarity.
Nauczyciel podkreślił użycie strony czynnej dla jasności.
Drzewo Leksykalne
activate
actively
activeness
active
act
