active

ˈæk

āk

tive

tɪv

tiv

octave

Definicja i znaczenie słowa „active” po angielsku

active

PRZYMIOTNIK

aktywny

(of a person) doing many things with a lot of energy

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

jakościowy

stopień najwyższy

most active

stopień wyższy

more active

stopniowalne

Przykłady

Despite being retired, he remains active, taking part in various community activities.

Mimo że jest na emeryturze, pozostaje aktywny, uczestnicząc w różnych działaniach społeczności.

czynny, aktywny

(grammar) describing a verb whose subject is the one that does the action

Przykłady

She explained that active voice is often preferred in writing because it makes sentences clearer and more direct.

Wyjaśniła, że strona czynna jest często preferowana w pisaniu, ponieważ sprawia, że zdania są jaśniejsze i bardziej bezpośrednie.

aktywny, czynny

(of a volcano) currently showing signs of volcanic activity or having the potential to become active soon

live

Przykłady

Mount Etna is one of the most active volcanoes in Europe, frequently spewing lava and ash.

Etna to jeden z najbardziej aktywnych wulkanów w Europie, często wyrzucający lawę i popiół.

aktywny, dynamiczny

likely to increase in intensity or spread in scope

Przykłady

The fire showed active growth overnight.

Pożar wykazał aktywny wzrost w ciągu nocy.

w czynnej służbie, w służbie

involved in or ready for action in military or naval service

Przykłady

He served on active duty in the navy.

Służył w czynnej służbie w marynarce wojennej.

aktywny, dynamiczny

inclined to take initiative or participate in effecting change

Przykłady

She is active in local politics.

Jest aktywna w lokalnej polityce.

aktywny, skuteczny

causing a chemical or biological effect on something

Przykłady

The active compounds in the medicine help reduce pain.

Aktywne związki w leku pomagają zmniejszyć ból.

aktywny, działający

currently functioning or performing its intended task

effective

functional

live

operative

Przykłady

All active accounts will be reviewed by the end of the month.

Wszystkie aktywne konta zostaną przejrzane do końca miesiąca.

aktywny, pracujący

engaged in full-time employment or professional activity

Przykłady

The firm employs active staff in all departments.

Firma zatrudnia aktywny personel we wszystkich działach.

czynny, w stronie czynnej

indicating that the subject performs the action of the verb

Przykłady

"She writes letters" is in the active voice.

"Ona pisze listy" jest w stronie czynnej.

aktywny, w aktywności

(of the sun) showing increased sunspots, flares, or radio emissions

Przykłady

The sun was unusually active this week.

Słońce było w tym tygodniu niezwykle aktywne.

Active

RZECZOWNIK

substancja aktywna, składnik aktywny

a chemical substance capable of producing a reaction or effect

informacje gramatyczne

status żywotności

nieżywotny

budowa morfologiczna

złożenie

policzalny

forma liczby mnogiej

actives

Przykłady

The enzyme is the active in the solution.

Enzym jest substancją czynną w roztworze.

aktywny członek, aktywny uczestnik

a member or participant in a particular organization or group

Przykłady

She has been an active in the environmental club for three years.

Była aktywna w klubie środowiskowym przez trzy lata.

strona czynna, aktywna

the grammatical voice in which the subject performs or initiates the action of the verb

Przykłady

"She wrote the letter" is in the active.

"Ona napisała list" jest w stronie czynnej.

Drzewo Leksykalne

activate

actively

activeness

active

act

@langeek.co

Bliskie Słowa

activate

actions speak louder than words

Definicja i znaczenie słowa „active” po angielsku

Download Mobile App