active
ac
ˈæk
āk
tive
tɪv
tiv
octave

A(z) „active” jelentése és meghatározása angolul

01

aktív

(of a person) doing many things with a lot of energy 
active definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
most active
középfok
more active
fokozható
Példák
Despite being retired, he remains active, taking part in various community activities. 

Nyugdíjba vonulása ellenére aktív marad, részt vesz különféle közösségi tevékenységekben.

02

aktív, cselekvő

(grammar) describing a verb whose subject is the one that does the action 
active definition and meaning
Példák
She explained that active voice is often preferred in writing because it makes sentences clearer and more direct. 

Megmagyarázta, hogy az aktív szerkezetet gyakran előnyben részesítik az írásban, mert egyértelműbbé és közvetlenebbé teszi a mondatokat.

03

aktív, tevékeny

(of a volcano) currently showing signs of volcanic activity or having the potential to become active soon 

live

Példák
Mount Etna is one of the most active volcanoes in Europe, frequently spewing lava and ash. 

Az Etna egyike Európa legaktívabb tűzhányóinak, gyakran lávát és hamut okádva.

04

aktív, dinamikus

likely to increase in intensity or spread in scope 
Példák
The fire showed active growth overnight. 

A tűz aktív növekedést mutatott éjszaka.

05

aktív szolgálatban, szolgálatban

involved in or ready for action in military or naval service 
Példák
He served on active duty in the navy. 

Aktív szolgálatot teljesített a haditengerészetnél.

06

aktív, dinamikus

inclined to take initiative or participate in effecting change 
Példák
She is active in local politics. 

Aktív a helyi politikában.

07

aktív, hatásos

causing a chemical or biological effect on something 
Példák
The active compounds in the medicine help reduce pain. 

A gyógyszer aktív vegyületei segítenek a fájdalom csökkentésében.

08

aktív, működő

currently functioning or performing its intended task 
Példák
All active accounts will be reviewed by the end of the month. 

Az összes aktív számlát átnézik a hónap végéig.

09

aktív, foglalkoztatott

engaged in full-time employment or professional activity 
Példák
The firm employs active staff in all departments. 

A cég aktív személyzetet alkalmaz minden osztályon.

10

aktív, aktív szerkezetben

indicating that the subject performs the action of the verb 
Példák
"She writes letters" is in the active voice. 

"Ő leveleket ír" aktív szerkezetű.

11

aktív, tevékenységben

(of the sun) showing increased sunspots, flares, or radio emissions 
Példák
The sun was unusually active this week. 

A Nap ezen a héten rendkívül aktív volt.

Active
01

aktív anyag, aktív összetevő

a chemical substance capable of producing a reaction or effect 
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
actives
Példák
The enzyme is the active in the solution. 

Az enzim az aktív anyag az oldatban.

02

aktív tag, aktív résztvevő

a member or participant in a particular organization or group 
Példák
She has been an active in the environmental club for three years. 

Három éve aktív tagja a környezetvédelmi klubnak.

03

cselekvő ige, aktív

the grammatical voice in which the subject performs or initiates the action of the verb 
Példák
"She wrote the letter" is in the active. 

"Ő írta a levelet" aktív szerkezetben van.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store