active

ˈæk

āk

tive

tɪv

tiv

octave

Definition und Bedeutung von „active“ im Englischen

active

ADJEKTIV

aktiv

(of a person) doing many things with a lot of energy

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

einfach

qualitativ

Superlativ

most active

Komparativ

more active

steigerbar

Beispiele

Despite being retired, he remains active, taking part in various community activities.

Obwohl er im Ruhestand ist, bleibt er aktiv und nimmt an verschiedenen Gemeinschaftsaktivitäten teil.

aktiv, tätig

(grammar) describing a verb whose subject is the one that does the action

Beispiele

She explained that active voice is often preferred in writing because it makes sentences clearer and more direct.

Sie erklärte, dass das Aktiv im Schreiben oft bevorzugt wird, weil es Sätze klarer und direkter macht.

aktiv, tätig

(of a volcano) currently showing signs of volcanic activity or having the potential to become active soon

live

Beispiele

Mount Etna is one of the most active volcanoes in Europe, frequently spewing lava and ash.

Der Ätna ist einer der aktivsten Vulkane in Europa und spuckt häufig Lava und Asche.

aktiv, dynamisch

likely to increase in intensity or spread in scope

Beispiele

The fire showed active growth overnight.

Das Feuer zeigte aktives Wachstum über Nacht.

im aktiven Dienst, im Dienst

involved in or ready for action in military or naval service

Beispiele

He served on active duty in the navy.

Er diente im aktiven Dienst in der Marine.

aktiv, dynamisch

inclined to take initiative or participate in effecting change

Beispiele

She is active in local politics.

Sie ist in der lokalen Politik aktiv.

aktiv, wirksam

causing a chemical or biological effect on something

Beispiele

The active compounds in the medicine help reduce pain.

Die aktiven Verbindungen in der Medizin helfen, Schmerzen zu lindern.

aktiv, in Betrieb

currently functioning or performing its intended task

effective

functional

live

operative

Beispiele

All active accounts will be reviewed by the end of the month.

Alle aktiven Konten werden bis Ende des Monats überprüft.

aktiv, berufstätig

engaged in full-time employment or professional activity

Beispiele

The firm employs active staff in all departments.

Das Unternehmen beschäftigt aktives Personal in allen Abteilungen.

aktiv, im Aktiv

indicating that the subject performs the action of the verb

Beispiele

"She writes letters" is in the active voice.

"Sie schreibt Briefe" steht im Aktiv.

aktiv, in Aktivität

(of the sun) showing increased sunspots, flares, or radio emissions

Beispiele

The sun was unusually active this week.

Die Sonne war diese Woche ungewöhnlich aktiv.

Active

SUBSTANTIV

Wirkstoff, aktiver Bestandteil

a chemical substance capable of producing a reaction or effect

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

unbelebt

morphologische Zusammensetzung

Kompositum

zählbar

Pluralform

actives

Beispiele

The enzyme is the active in the solution.

Das Enzym ist der Wirkstoff in der Lösung.

aktives Mitglied, aktiver Teilnehmer

a member or participant in a particular organization or group

Beispiele

She has been an active in the environmental club for three years.

Sie war drei Jahre lang aktiv im Umweltclub.

Aktiv

the grammatical voice in which the subject performs or initiates the action of the verb

Beispiele

"She wrote the letter" is in the active.

"Sie schrieb den Brief" steht im Aktiv.

Lexikalischer Baum

activate

actively

activeness

active

act

@langeek.co

Nahegelegene Wörter

activate

actions speak louder than words

active–stative alignment

Definition und Bedeutung von „active“ im Englischen

Download Mobile App