Hledat
active
01
aktivní
(of a person) doing many things with a lot of energy
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
most active
komparativ
more active
stupňovatelné
Příklady
The active kids played outside all afternoon without getting tired.
Aktivní děti hrály venku celé odpoledne, aniž by se unavily.
Příklady
She explained that active voice is often preferred in writing because it makes sentences clearer and more direct.
Vysvětlila, že činný rod je v psaní často upřednostňován, protože dělá věty jasnější a přímější.
03
aktivní, činný
(of a volcano) currently showing signs of volcanic activity or having the potential to become active soon
Příklady
Volcanologists were surprised when the previously quiet volcano became active overnight.
Vulkanologové byli překvapeni, když se dříve klidná sopka přes noc stala aktivní.
04
aktivní, dynamický
likely to increase in intensity or spread in scope
Příklady
The storm system remained active along the coast.
Bouřkový systém zůstal aktivní podél pobřeží.
05
v činné službě, ve službě
involved in or ready for action in military or naval service
Příklady
She joined the army while on active status.
Připojila se k armádě, když byla v aktivním stavu.
06
aktivní, dynamický
inclined to take initiative or participate in effecting change
Příklady
Active engagement can influence outcomes.
Aktivní zapojení může ovlivnit výsledky.
07
aktivní, účinný
causing a chemical or biological effect on something
Příklady
Active chemicals in the pesticide can harm the environment.
Aktivní chemikálie v pesticidu mohou poškodit životní prostředí.
08
aktivní, funkční
currently functioning or performing its intended task
Příklady
The active phone line is connected and ready to receive calls.
Aktivní telefonní linka je připojena a připravena přijímat hovory.
09
aktivní, zaměstnaný
engaged in full-time employment or professional activity
Příklady
The company promotes active members for leadership.
Společnost podporuje aktivní členy pro vedení.
10
činný, v činném rodu
indicating that the subject performs the action of the verb
Příklady
Linguists distinguish active from passive structures.
Jazykovědci rozlišují aktivní struktury od pasivních.
11
aktivní, v činnosti
(of the sun) showing increased sunspots, flares, or radio emissions
Příklady
Active sunspots were visible through telescopes.
Aktivní sluneční skvrny byly viditelné dalekohledy.
Active
01
aktivní látka, aktivní složka
a chemical substance capable of producing a reaction or effect
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
actives
Příklady
The fertilizer 's actives enhance plant growth.
Aktivní složky hnojiva zlepšují růst rostlin.
02
aktivní člen, aktivní účastník
a member or participant in a particular organization or group
Příklady
He ’s one of the most reliable actives, always stepping up when needed.
Je jedním z nejspolehlivějších aktivních členů, vždy připravený pomoci, když je potřeba.
03
činný rod, aktivum
the grammatical voice in which the subject performs or initiates the action of the verb
Příklady
Active often makes sentences more direct.
Činný rod často dělá věty přímější.
Lexikální Strom
activate
actively
activeness
active
act



























