Искать
Выберите язык словаря
active
01
энергичный
(of a person) doing many things with a lot of energy
Примеры
Despite being retired, he remains active, taking part in various community activities.
Несмотря на то, что он на пенсии, он остается активным, участвуя в различных общественных мероприятиях.
My grandmother is quite active for her age, she even does gardening.
Моя бабушка довольно активна для своего возраста, она даже занимается садоводством.
02
активный, участвующий
taking part in an activity
03
активный, действующий
(of a volcano) currently showing signs of volcanic activity or having the potential to become active soon
Примеры
Mount Etna is one of the most active volcanoes in Europe, frequently spewing lava and ash.
Этна — один из самых активных вулканов в Европе, часто извергающий лаву и пепел.
Scientists closely monitor active volcanoes to predict potential eruptions.
Ученые внимательно следят за активными вулканами, чтобы предсказать возможные извержения.
04
действительный залог
(grammar) describing a verb whose subject is the one that does the action
Примеры
She explained that active voice is often preferred in writing because it makes sentences clearer and more direct.
Она объяснила, что активный залог часто предпочтителен в письме, потому что он делает предложения более ясными и прямыми.
The grammar lesson focused on how to transform passive sentences into active ones for better clarity.
Урок грамматики был посвящен тому, как преобразовать пассивные предложения в активные для лучшей ясности.
05
активный, динамичный
tending to become more severe or wider in scope
Примеры
The fire showed active growth overnight.
Active negotiations continued throughout the week.
06
активный, действующий
engaged in or ready for military or naval operations
Примеры
He served on active duty in the navy.
Active forces were deployed to the region.
07
активный, действующий
place (candle wicks) into hot, liquid wax
08
активный, динамичный
disposed to take action or effectuate change
Примеры
She is active in local politics.
An active citizen participates in community decisions.
09
активный, динамичный
being in a particular activity which takes a lot of energy
10
активный, активные
causing a chemical or biological effect on something
Примеры
The active compounds in the medicine help reduce pain.
Активные соединения в лекарстве помогают уменьшить боль.
Active ingredients in cleaning products can kill bacteria.
Активные ингредиенты в чистящих средствах могут убивать бактерии.
11
активный, действующий
currently functioning or performing its intended task
Примеры
All active accounts will be reviewed by the end of the month.
Все активные счета будут проверены к концу месяца.
All active machines in the factory are undergoing routine maintenance checks.
Все активные машины на заводе проходят плановые проверки технического обслуживания.
12
активный, работающий
engaged in full-time work
Примеры
The firm employs active staff in all departments.
Active employees are eligible for benefits.
13
активный
expressing that the subject of the sentence has the semantic function of actor
Примеры
" She writes letters " is in the active voice.
Active sentences emphasize the subject as actor.
14
активный, возбуждённый
(of the sun) characterized by an increased occurrence of sunspots and flares and radio emissions
Примеры
The sun was unusually active this week.
Scientists monitored active solar regions.
Active
01
активное вещество, действующее вещество
chemical agent capable of activity
Примеры
The enzyme is the active in the solution.
The medicine contains several actives.
02
активный
a member or participant in a particular organization or group
Примеры
She has been an active in the environmental club for three years.
Она была активной участницей экологического клуба в течение трех лет.
The organization relies heavily on its actives to organize events and fundraisers.
Организация в значительной степени полагается на своих активных участников для организации мероприятий и сборов средств.
03
действительный залог, активный залог
(grammar) the voice in which the subject is the agent that does the action of the verb
Примеры
" She wrote the letter " is in the active.
Linguists explain how active differs from passive.
Лексическое Дерево
activate
actively
activeness
active
act
