to tax
tax
tæks
tāks
faxlaxpaxsax

Ορισμός και σημασία του "tax"στα αγγλικά

to tax
01

φορολογώ, επιβάλλω φόρο

to impose a financial charge by the government on income, goods, services, or properties to generate revenue for public services and functions 
Transitive: to tax a person or their assets
to tax definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
tax
γ΄ ενικό πρόσωπο
taxes
ενεστώτα μετοχή
taxing
απλός αόριστος
taxed
παθητική μετοχή
taxed
Παραδείγματα
Governments often tax income to generate revenue for public services and infrastructure. 

Οι κυβερνήσεις συχνά φορολογούν το εισόδημα για να παράγουν έσοδα για δημόσιες υπηρεσίες και υποδομές.

02

κατηγορώ, ενοχοποιώ

to formally accuse someone of wrongdoing or to charge them with an offense 
Transitive: to tax sb with sth
Παραδείγματα
The prosecutor taxed him with embezzlement after a lengthy investigation. 

Ο εισαγγελέας τον κατηγόρησε για υπεξαίρεση μετά από μακροχρόνια έρευνα.

03

επιβαρύνω, εξαντλώ

to put a great strain on someone's abilities, energy, or resources 
Transitive: to tax resources or abilities
Παραδείγματα
The long hours at work really taxed his energy and focus. 

Οι μεγάλες ώρες εργασίας επιβάρυναν πραγματικά την ενέργεια και τη συγκέντρωσή του.

04

φορολογώ, αξιολογώ

to officially determine or assess the amount of costs or fees in a legal case 
Transitive: to tax legal costs
Παραδείγματα
The court will tax the legal fees to be paid by the losing party. 

Το δικαστήριο θα φορολογήσει τα νομικά τέλη που πρέπει να πληρώσει η ηττημένη πλευρά.

01

φόρος

a sum of money that has to be paid, based on one's income, to the government so it can provide people with different kinds of public services 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
taxes
Παραδείγματα
April 15th is the deadline for filing income tax returns in the United States. 

Η 15η Απριλίου είναι η προθεσμία για την υποβολή των φορολογικών δηλώσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Λεξικό Δέντρο

overtax
taxer
taxing
tax
App
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store