Cari
to tax
01
memajaki, mengenakan pajak
to impose a financial charge by the government on income, goods, services, or properties to generate revenue for public services and functions
Transitive: to tax a person or their assets
Contoh-contoh
Governments often tax income to generate revenue for public services and infrastructure.
Pemerintah sering memajaki pendapatan untuk menghasilkan pendapatan bagi layanan publik dan infrastruktur.
The city council decided to tax businesses operating within its jurisdiction.
Dewan kota memutuskan untuk mengenakan pajak pada bisnis yang beroperasi di wilayah hukumnya.
02
menuduh, mengadili
to formally accuse someone of wrongdoing or to charge them with an offense
Transitive: to tax sb with sth
Contoh-contoh
The prosecutor taxed him with embezzlement after a lengthy investigation.
Jaksa menuduh dia atas penggelapan setelah penyelidikan panjang.
The officials taxed the company with violations of environmental regulations.
Para pejabat menuduh perusahaan melanggar peraturan lingkungan.
03
memberatkan, menguras
to put a great strain on someone's abilities, energy, or resources
Transitive: to tax resources or abilities
Contoh-contoh
The long hours at work really taxed his energy and focus.
Jam kerja yang panjang benar-benar menguras energi dan fokusnya.
The constant pressure from the project deadline began to tax her patience.
Tekanan konstan dari tenggat waktu proyek mulai menguji kesabarannya.
04
memajaki, menilai
to officially determine or assess the amount of costs or fees in a legal case
Transitive: to tax legal costs
Contoh-contoh
The court will tax the legal fees to be paid by the losing party.
Pengadilan akan mengenakan pajak pada biaya hukum yang harus dibayar oleh pihak yang kalah.
After the trial, the judge taxed the costs of the lawsuit, dividing them between both parties.
Setelah persidangan, hakim menetapkan biaya perkara, membaginya antara kedua belah pihak.
Tax
01
pajak
a sum of money that has to be paid, based on one's income, to the government so it can provide people with different kinds of public services
Contoh-contoh
April 15th is the deadline for filing income tax returns in the United States.
15 April adalah batas waktu untuk mengajukan pengembalian pajak penghasilan di Amerika Serikat.
The government imposed a new tax on luxury goods to increase revenue.
Pemerintah memberlakukan pajak baru pada barang mewah untuk meningkatkan pendapatan.
Pohon Leksikal
overtax
taxer
taxing
tax
