Szukaj
to tax
01
opodatkować, nałożyć podatek
to impose a financial charge by the government on income, goods, services, or properties to generate revenue for public services and functions
Transitive: to tax a person or their assets
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
tax
3. osoba liczby pojedynczej
taxes
imiesłów czynny
taxing
czas przeszły prosty
taxed
imiesłów bierny
taxed
Przykłady
Governments often tax income to generate revenue for public services and infrastructure.
Rządy często opodatkowują dochody, aby generować przychody na usługi publiczne i infrastrukturę.
02
oskarżać, obwiniać
to formally accuse someone of wrongdoing or to charge them with an offense
Transitive: to tax sb with sth
Przykłady
The prosecutor taxed him with embezzlement after a lengthy investigation.
Prokurator oskarżył go o defraudację po długim śledztwie.
03
obciążać, wyczerpywać
to put a great strain on someone's abilities, energy, or resources
Transitive: to tax resources or abilities
Przykłady
The long hours at work really taxed his energy and focus.
Długie godziny pracy naprawdę wyczerpały jego energię i skupienie.
04
opodatkować, oszacować
to officially determine or assess the amount of costs or fees in a legal case
Transitive: to tax legal costs
Przykłady
The court will tax the legal fees to be paid by the losing party.
Sąd opodatkuje koszty prawne, które musi zapłacić przegrana strona.
Tax
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
taxes
Przykłady
April 15th is the deadline for filing income tax returns in the United States.
15 kwietnia to ostateczny termin składania zeznań podatkowych w Stanach Zjednoczonych.
Drzewo Leksykalne
overtax
taxer
taxing
tax
