to soak
soak
səʊk
sewk
cokejoketokeyoke

Ορισμός και σημασία του "soak"στα αγγλικά

to soak
01

μουλιάζω, βουτώ

to put something in a liquid for a period of time to allow it to absorb or become saturated 
Transitive: to soak sth | to soak sth in a liquid
to soak definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
soak
γ΄ ενικό πρόσωπο
soaks
ενεστώτα μετοχή
soaking
απλός αόριστος
soaked
παθητική μετοχή
soaked
Παραδείγματα
She soaked her feet in warm water after a long day of walking. 

Μούλιασε τα πόδια της σε ζεστό νερό μετά από μια μεγάλη μέρα περπατήματος.

1.1

μουλιάζω, βρέχω

to make someone or something extremely wet 
Transitive: to soak sb/sth
Παραδείγματα
The sudden downpour soaked everyone at the outdoor concert, leaving them drenched and scrambling for cover. 

Το ξαφνικό νερόβραχο μούλιασε όλους στο υπαίθριο κονσέρτο, αφήνοντάς τους μουσκεμένους και να τρέχουν για να βρουν καταφύγιο.

02

επιβάλλω υψηλούς φόρους, χρεώνω υψηλές αμοιβές

to impose high charges, taxes, or fees on something or someone 
Transitive: to soak sb
Παραδείγματα
The government decided to soak the wealthy with higher taxes to fund the new project. 

Η κυβέρνηση αποφάσισε να φορτώσει τους πλούσιους με υψηλότερους φόρους για να χρηματοδοτήσει το νέο έργο.

03

διαβρέχω, εμποτίζω

(of a liquid) to completely seep or spread through something 
Intransitive: to soak into sth | to soak through sth
Παραδείγματα
The rain soaked through his jacket, leaving him drenched. 

Η βροχή διαπότισε το σακάκι του, αφήνοντάς τον μουσκεμένο.

04

μουλιάζω, βυθίζω

to heat metal until it is soft enough to shape or mold 
Transitive: to soak a metal
Παραδείγματα
The blacksmith soaked the iron in the forge to prepare it for shaping. 

Ο σιδηρουργός βούτηξε το σίδερο στη σιδηρουργική εργασία για να το προετοιμάσει για διαμόρφωση.

05

μεθώ, πίνω υπερβολικά

to drink a large amount of alcohol or liquid, often excessively 
Intransitive
Παραδείγματα
After a long week, they decided to soak at the pub and unwind. 

Μετά από μια μεγάλη εβδομάδα, αποφάσισαν να πιούν στο παμπ και να χαλαρώσουν.

5.1

μεθάω, πίνω μέχρι να μεθύσω

to make oneself intoxicated by drinking alcohol, often excessively 
Transitive: to soak oneself
Παραδείγματα
He soaked himself at the party and had trouble walking home. 

Μεθύστηκε στο πάρτι και είχε πρόβλημα να περπατήσει σπίτι.

06

χτυπώ, δέρνω

to strike someone or something forcefully or hit it hard 
Transitive: to soak sb/sth
Παραδείγματα
He soaked the punching bag with a powerful series of hits. 

Έβρεξε την σάκo πυγμαχίας με μια ισχυρή σειρά χτυπημάτων.

01

μουλιασμός, βύθιση

the act of washing or cleaning something by immersing it in liquid 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
soaks
Παραδείγματα
The laundry required a long soak before scrubbing. 

Η πλύση απαιτούσε μια μακρά βύθιση πριν από το τρίψιμο.

02

μουλιασμός, βύθιση

the process of becoming softened or saturated by immersion in water or another liquid 
Παραδείγματα
After a soak, the beans swelled to twice their size. 

Μετά από μια μουλιασμένη, τα φασόλια διπλασιάστηκαν σε μέγεθος.

Λεξικό Δέντρο

soaked
soaker
soaking
soak
App
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store