to soak
01
담그다, 적시다
to put something in a liquid for a period of time to allow it to absorb or become saturated
Transitive: to soak sth | to soak sth in a liquid
예시들
She soaked her feet in warm water after a long day of walking.
그녀는 긴 하루 걷기 후 발을 따뜻한 물에 담갔다.
The chef soaked the beans overnight before cooking them.
셰프는 요리하기 전에 콩을 하룻밤 동안 불렸다.
1.1
적시다, 흠뻑 젖게 하다
to make someone or something extremely wet
Transitive: to soak sb/sth
예시들
The sudden downpour soaked everyone at the outdoor concert, leaving them drenched and scrambling for cover.
갑작스러운 폭우는 야외 콘서트에 있는 모든 사람들을젖게 했고, 그들을 흠뻑 젖게 한 채 피할 곳을 찾아 허둥대게 만들었다.
She accidentally left the window open during the storm, and the rain soaked the entire living room carpet.
그녀는 폭풍우 동안 실수로 창문을 열어둔 채로 두었고, 비가 거실 카펫 전체를적셨다.
02
고율의 세금을 부과하다, 높은 요금을 부과하다
to impose high charges, taxes, or fees on something or someone
Transitive: to soak sb
예시들
The government decided to soak the wealthy with higher taxes to fund the new project.
정부는 새 프로젝트에 자금을 지원하기 위해 부유층에 더 높은 세금을 부과하기로 결정했습니다.
The luxury tax aims to soak those buying expensive items like yachts and private jets.
사치세는 요트와 개인 제트와 같은 고가의 품목을 구매하는 사람들을 적시는 것을 목표로 합니다.
03
적시다, 스며들게 하다
(of a liquid) to completely seep or spread through something
Intransitive: to soak into sth | to soak through sth
예시들
The rain soaked through his jacket, leaving him drenched.
비가 그의 재킷을 적셔, 그를 흠뻑 젖게 했다.
The coffee soaked into the fabric of the towel, leaving a stain.
커피가 수건의 천에 스며들어 얼룩을 남겼다.
04
담그다, 적시다
to heat metal until it is soft enough to shape or mold
Transitive: to soak a metal
예시들
The blacksmith soaked the iron in the forge to prepare it for shaping.
대장장이는 철을 단조로에서 담가 성형할 준비를 했습니다.
Before hammering the metal into shape, they soaked it in the fire for hours.
금속을 모양으로 두들기기 전에, 그들은 그것을 불에 몇 시간 동안 담갔다.
05
술을 많이 마시다, 과음하다
to drink a large amount of alcohol or liquid, often excessively
Intransitive
예시들
After a long week, they decided to soak at the pub and unwind.
긴 한 주 후, 그들은 펍에서 마시며 쉬기로 결정했다.
They soaked all night, celebrating their big win.
그들은 큰 승리를 축하하며 밤새 마셨다.
5.1
취하다, 술에 취하다
to make oneself intoxicated by drinking alcohol, often excessively
Transitive: to soak oneself
예시들
He soaked himself at the party and had trouble walking home.
그는 파티에서 취했고 집에 걸어가기가 힘들었다.
He soaked himself again at the weekend, forgetting how much he had drunk.
그는 주말에 다시 취했고, 얼마나 마셨는지 잊어버렸다.
06
치다, 때리다
to strike someone or something forcefully or hit it hard
Transitive: to soak sb/sth
예시들
He soaked the punching bag with a powerful series of hits.
그는 강력한 연타로 펀칭 백을 적셨다.
The boxer soaked his opponent with a strong right hook.
복서는 강력한 오른쪽 훅으로 상대방을적셨다.
Soak
01
the act of washing or cleaning something by immersing it in liquid
예시들
The laundry required a long soak before scrubbing.
He gave the stained shirt a soak in warm water.
02
the process of becoming softened or saturated by immersion in water or another liquid
예시들
After a soak, the beans swelled to twice their size.
The wooden planks needed a soak to prevent cracking.
어휘 나무
soaked
soaker
soaking
soak
