Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Project
01
έργο, αποστολή
a specific task or undertaking that requires effort to complete
Παραδείγματα
The company launched a marketing project to increase brand awareness.
Η εταιρεία ξεκίνησε ένα έργο μάρκετινγκ για να αυξήσει την ευαισθητοποίηση της μάρκας.
02
έργο, εργασία
a particular task involving careful study of a subject, done by school or college students
Παραδείγματα
The students presented their science project on renewable energy sources.
Οι μαθητές παρουσίασαν το επιστημονικό τους έργο για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
03
a government-supported housing development offering relatively low rents
Dialect
American
Americanto project
01
προβλέπω, προγραμματίζω
to guess or predict future outcomes or trends based on current data or analysis
Transitive: to project future outcomes or trends
Παραδείγματα
She tried to project the sales figures for the upcoming quarter based on market research.
Προσπάθησε να προβλέψει τα στοιχεία πωλήσεων για το επόμενο τρίμηνο με βάση την έρευνα αγοράς.
02
προβάλλω, εκφράζω
to show or express an emotion or quality through actions or behavior
Transitive: to project a feeling or attitude
Παραδείγματα
Her nervousness was evident in the way she talked, projecting her anxiety to the group.
Η νευρικότητά της ήταν εμφανής στον τρόπο που μιλούσε, προβάλλοντας το άγχος της στην ομάδα.
03
προεξέχω, εξέχω
to stick out or extend from a surface or point
Intransitive
Παραδείγματα
The cliffs projected high above the ocean, creating dramatic views.
Οι βράχοι προεξέχουν ψηλά πάνω από τον ωκεανό, δημιουργώντας θεαματικές θέας.
04
προβάλλω, εκπέμπω
to make a movie, image, etc. appear on a flat surface from afar
Transitive: to project an image
Παραδείγματα
They plan to project the images during the art exhibition to enhance the experience.
Σχεδιάζουν να προβάλλουν τις εικόνες κατά τη διάρκεια της καλλιτεχνικής έκθεσης για να ενισχύσουν την εμπειρία.
05
προβάλλω, παρουσιάζω
to present or make others see a certain image, idea, or perspective
Transitive: to project a certain image or idea
Παραδείγματα
The marketing team projected an optimistic outlook for the new product launch.
Η ομάδα μάρκετινγκ προέβαλε μια αισιόδοξη προοπτική για την κυκλοφορία του νέου προϊόντος.
06
προγραμματίζω, σχεδιάζω
to plan or organize something in advance
Transitive: to project a plan
Παραδείγματα
The team projected a strategy to increase sales by 20 %.
Η ομάδα σχεδίασε μια στρατηγική για αύξηση των πωλήσεων κατά 20%.
07
προβάλλω, μεταφέρω
to map or transfer the points of one shape or figure onto another
Transitive: to project points of a shape onto a surface
Παραδείγματα
The software program can project the points of the 3D model onto a 2D interface for easier editing.
Το λογισμικό μπορεί να προβάλει τα σημεία του 3D μοντέλου σε μια διεπαφή 2D για ευκολότερη επεξεργασία.
08
προβάλλω, εκπέμπω
to make a sound loud enough so that it can be heard from far away
Transitive: to project a sound
Παραδείγματα
The loudspeaker projected the announcement clearly throughout the building.
Το μεγάφωνο προέβαλε την ανακοίνωση καθαρά σε όλο το κτίριο.
09
προβάλλω, αποδίδω
to attribute your own emotions, thoughts, or beliefs to someone else, assuming they feel or think the same way
Transitive: to project a feeling onto sb
Παραδείγματα
He projected his fear of rejection onto others, assuming they did n’t like him.
Προβάλλει τον φόβο της απόρριψης στους άλλους, υποθέτοντας ότι δεν τον συμπαθούν.
10
προβάλλω, πετώ
to throw or push something so that it moves ahead or outward
Transitive: to project sth to a direction
Παραδείγματα
The engineer projected the object into the air to test its flight capabilities.
Ο μηχανικός έριξε το αντικείμενο στον αέρα για να δοκιμάσει τις ικανότητες πτήσης του.
