Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Project
01
proyecto, trabajo
a specific task or undertaking that requires effort to complete
Ejemplos
The team worked on a collaborative project to design a new product.
El equipo trabajó en un proyecto colaborativo para diseñar un nuevo producto.
Her science fair project explored the effects of sunlight on plant growth.
Proyecto de su feria de ciencias exploró los efectos de la luz solar en el crecimiento de las plantas.
02
trabajo
a particular task involving careful study of a subject, done by school or college students
Ejemplos
In the geography project, the students made a map of different countries and their capitals.
En el proyecto de geografía, los estudiantes hicieron un mapa de diferentes países y sus capitales.
Jane 's project on endangered species won first place in the school competition.
El proyecto de Jane sobre especies en peligro de extinción ganó el primer lugar en la competencia escolar.
03
proyecto, emprendimiento
a planned undertaking
to project
01
proyectar, predecir
to guess or predict future outcomes or trends based on current data or analysis
Transitive: to project future outcomes or trends
Ejemplos
The financial analyst will project the company's revenue for the next fiscal year.
El analista financiero proyectará los ingresos de la empresa para el próximo año fiscal.
Can you project the growth of online shopping based on recent consumer behavior?
¿Puedes proyectar el crecimiento de las compras en línea basado en el comportamiento reciente del consumidor?
02
proyectar, manifestar
to show or express an emotion or quality through actions or behavior
Transitive: to project a feeling or attitude
Ejemplos
She projected enthusiasm during the meeting, inspiring everyone to get involved.
Ella proyectó entusiasmo durante la reunión, inspirando a todos a involucrarse.
Her gestures projected nervousness, even though she tried to remain composed.
Sus gestos proyectaban nerviosismo, aunque intentaba mantenerse compuesta.
03
proyectar, sobresalir
to stick out or extend from a surface or point
Intransitive
Ejemplos
The roof of the house projects over the porch, providing extra shade.
El techo de la casa sobresale sobre el porche, proporcionando sombra adicional.
The building's glass windows project outward, giving it a modern look.
Las ventanas de vidrio del edificio sobresalen hacia afuera, dándole un aspecto moderno.
04
proyectar
to make a movie, image, etc. appear on a flat surface from afar
Transitive: to project an image
Ejemplos
The technician will project the video clips for the audience to see.
El técnico proyectará los clips de video para que el público los vea.
He is projecting the latest movie at the film festival right now.
Él está proyectando la última película en el festival de cine ahora mismo.
05
proyectar, presentar
to present or make others see a certain image, idea, or perspective
Transitive: to project a certain image or idea
Ejemplos
The company projected a positive image through its new advertising campaign.
La empresa proyectó una imagen positiva a través de su nueva campaña publicitaria.
The film director worked hard to project a sense of mystery in the storyline.
El director de la película trabajó duro para proyectar un sentido de misterio en la trama.
06
proyectar, planificar
to plan or organize something in advance
Transitive: to project a plan
Ejemplos
They are projecting a new marketing campaign for next year.
Están proyectando una nueva campaña de marketing para el próximo año.
I projected a detailed plan for the event, including every possible scenario.
Proyecté un plan detallado para el evento, incluyendo todos los escenarios posibles.
07
proyectar, transferir
to map or transfer the points of one shape or figure onto another
Transitive: to project points of a shape onto a surface
Ejemplos
Using a grid, she projected the coordinates of the 3D object onto a 2D surface.
Usando una cuadrícula, proyectó las coordenadas del objeto 3D en una superficie 2D.
The designer projected the original sketch ’s points onto the canvas to scale the design.
El diseñador proyectó los puntos del boceto original en el lienzo para escalar el diseño.
08
proyectar, lanzar
to make a sound loud enough so that it can be heard from far away
Transitive: to project a sound
Ejemplos
The speaker projected his voice so everyone in the auditorium could hear him.
El orador proyectó su voz para que todos en el auditorio pudieran escucharlo.
To communicate with the workers across the yard, he had to project his voice loudly.
Para comunicarse con los trabajadores al otro lado del patio, tuvo que proyectar su voz con fuerza.
09
proyectar, atribuir
to attribute your own emotions, thoughts, or beliefs to someone else, assuming they feel or think the same way
Transitive: to project a feeling onto sb
Ejemplos
He tended to project his insecurities onto others, assuming they shared his doubts.
Solía proyectar sus inseguridades en los demás, asumiendo que compartían sus dudas.
The therapist explained how people often project their anger onto others.
El terapeuta explicó cómo las personas a menudo proyectan su ira en los demás.
10
proyectar, lanzar
to throw or push something so that it moves ahead or outward
Transitive: to project sth to a direction
Ejemplos
He projected the ball across the field with perfect accuracy.
Él proyectó el balón a través del campo con una precisión perfecta.
The rocket was projected high into the sky during the launch.
El cohete fue proyectado alto en el cielo durante el lanzamiento.
