Hledat
Project
Příklady
The company launched a marketing project to increase brand awareness.
Společnost spustila marketingový projekt, aby zvýšila povědomí o značce.
02
projekt, úkol
a particular task involving careful study of a subject, done by school or college students
Příklady
The students presented their science project on renewable energy sources.
Studenti představili svůj vědecký projekt o obnovitelných zdrojích energie.
03
a government-supported housing development offering relatively low rents
Dialect
American
to project
01
projektovat, předpovídat
to guess or predict future outcomes or trends based on current data or analysis
Transitive: to project future outcomes or trends
Příklady
She tried to project the sales figures for the upcoming quarter based on market research.
Snažila se odhadnout prodejní čísla pro nadcházející čtvrtletí na základě průzkumu trhu.
02
promítat, projevovat
to show or express an emotion or quality through actions or behavior
Transitive: to project a feeling or attitude
Příklady
Her nervousness was evident in the way she talked, projecting her anxiety to the group.
Její nervozita byla zřejmá ve způsobu, jakým mluvila, promítala svou úzkost na skupinu.
03
vyčnívat, vystupovat
to stick out or extend from a surface or point
Intransitive
Příklady
The cliffs projected high above the ocean, creating dramatic views.
Útesy vyčnívaly vysoko nad oceánem a vytvářely dramatické výhledy.
04
promítat, vysílat
to make a movie, image, etc. appear on a flat surface from afar
Transitive: to project an image
Příklady
The technician will project the video clips for the audience to see.
Technik promítne videoklipy, aby je publikum vidělo.
05
promítat, prezentovat
to present or make others see a certain image, idea, or perspective
Transitive: to project a certain image or idea
Příklady
The marketing team projected an optimistic outlook for the new product launch.
Marketingový tým promítal optimistický výhled na uvedení nového produktu.
06
projektovat, plánovat
to plan or organize something in advance
Transitive: to project a plan
Příklady
The team projected a strategy to increase sales by 20 %.
Tým naplánoval strategii ke zvýšení prodeje o 20%.
07
promítat, přenést
to map or transfer the points of one shape or figure onto another
Transitive: to project points of a shape onto a surface
Příklady
The software program can project the points of the 3D model onto a 2D interface for easier editing.
Softwareový program může promítat body 3D modelu na 2D rozhraní pro snadnější úpravu.
08
promítat, přenášet
to make a sound loud enough so that it can be heard from far away
Transitive: to project a sound
Příklady
The loudspeaker projected the announcement clearly throughout the building.
Reproduktor promítal oznámení jasně po celé budově.
09
promítat, přisuzovat
to attribute your own emotions, thoughts, or beliefs to someone else, assuming they feel or think the same way
Transitive: to project a feeling onto sb
Příklady
He projected his fear of rejection onto others, assuming they did n’t like him.
Promítal svůj strach z odmítnutí na ostatní, předpokládal, že ho nemají rádi.
10
promítat, házet
to throw or push something so that it moves ahead or outward
Transitive: to project sth to a direction
Příklady
The engineer projected the object into the air to test its flight capabilities.
Inženýr vrhl předmět do vzduchu, aby otestoval jeho letové schopnosti.



























