Project
01
مشروع, مهمة
a specific task or undertaking that requires effort to complete
أمثلة
The company launched a marketing project to increase brand awareness.
أطلقت الشركة مشروعًا تسويقيًا لزيادة الوعي بالعلامة التجارية.
02
مشروع, واجب
a particular task involving careful study of a subject, done by school or college students
أمثلة
The students presented their science project on renewable energy sources.
قدم الطلاب مشروعهم العلمي حول مصادر الطاقة المتجددة.
03
a government-supported housing development offering relatively low rents
Dialect
American
Americanto project
01
يتوقع, يتنبأ
to guess or predict future outcomes or trends based on current data or analysis
Transitive: to project future outcomes or trends
أمثلة
She tried to project the sales figures for the upcoming quarter based on market research.
حاولت توقع أرقام المبيعات للربع القادم بناءً على بحث السوق.
02
يعكس, يظهر
to show or express an emotion or quality through actions or behavior
Transitive: to project a feeling or attitude
أمثلة
Her nervousness was evident in the way she talked, projecting her anxiety to the group.
كان توترها واضحًا في طريقة حديثها، تعكس قلقها على المجموعة.
03
يبرز, يمتد
to stick out or extend from a surface or point
Intransitive
أمثلة
The cliffs projected high above the ocean, creating dramatic views.
تبرز المنحدرات عالياً فوق المحيط، مما يخلق مناظر دراماتيكية.
04
عرض, بث
to make a movie, image, etc. appear on a flat surface from afar
Transitive: to project an image
أمثلة
He is projecting the latest movie at the film festival right now.
إنه يقوم بعرض أحدث فيلم في مهرجان السينما الآن.
05
عرض, قدم
to present or make others see a certain image, idea, or perspective
Transitive: to project a certain image or idea
أمثلة
The marketing team projected an optimistic outlook for the new product launch.
توقع فريق التسويق نظرة متفائلة لإطلاق المنتج الجديد.
06
يخطط, ينظم
to plan or organize something in advance
Transitive: to project a plan
أمثلة
The team projected a strategy to increase sales by 20 %.
قام الفريق بتخطيط استراتيجية لزيادة المبيعات بنسبة 20٪.
07
إسقاط, نقل
to map or transfer the points of one shape or figure onto another
Transitive: to project points of a shape onto a surface
أمثلة
The software program can project the points of the 3D model onto a 2D interface for easier editing.
يمكن لبرنامج البرمجية إسقاط نقاط النموذج ثلاثي الأبعاد على واجهة ثنائية الأبعاد لتسهيل التحرير.
08
يصدر, ينشر
to make a sound loud enough so that it can be heard from far away
Transitive: to project a sound
أمثلة
The loudspeaker projected the announcement clearly throughout the building.
عَزَّز مكبر الصوت الإعلان بوضوح في جميع أنحاء المبنى.
09
يسقط, ينسب
to attribute your own emotions, thoughts, or beliefs to someone else, assuming they feel or think the same way
Transitive: to project a feeling onto sb
أمثلة
He projected his fear of rejection onto others, assuming they did n’t like him.
قام بإسقاط خوفه من الرفض على الآخرين، مفترضًا أنهم لا يحبونه.
10
قذف, رمى
to throw or push something so that it moves ahead or outward
Transitive: to project sth to a direction
أمثلة
The engineer projected the object into the air to test its flight capabilities.
قام المهندس بإلقاء الجسم في الهواء لاختبار قدراته على الطيران.
