fire

faɪə

faie

byregyrefriarchoir

Definice a význam slova „fire“ v angličtině

Fire

PODSTATNÉ JMÉNO

oheň, plamen

the result of something burning that often produces heat, flame, light, and smoke

gramatické informace

stav životnosti

neživotný

morfologické složení

jednoduché

nepočitatelné

tvar množného čísla

fires

Příklady

Can you please add some logs to the fire to keep it burning?

Můžete přidat nějaká polínka do ohně, aby dál hořel?

oheň, požár

the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke

palba, střelba

the act of directing bullets, shells, or other weapons at an enemy or target

Příklady

The soldiers opened fire on the enemy positions.

Vojáci zahájili palbu na nepřátelské pozice.

krb, ohniště

a fireplace in which a relatively small fire is burning

oheň, vášeň

feelings of great warmth and intensity

oheň

once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)

oheň, prudká kritika

intense adverse criticism

zkouška, těžká zkouška

a severe trial

oheň, plamen

fuel that is burning and is used as a means for cooking

to fire

SLOVESO

střílet, pálit

to shoot a bullet, shell, etc. from a weapon

Transitive: to fire a bullet or projectile

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

dějové sloveso

pravidelné

přítomný čas

fire

3. osoba jednotného čísla

fires

příčestí přítomné

firing

minulý čas prostý

fired

příčestí minulé

fired

Příklady

The police officer is firing rounds to disperse the crowd.

Policista střílí náboje, aby rozptýlil dav.

propustit, vyhodit z práce

to make someone leave their job, position, etc., usually as punishment

Transitive: to fire sb

Příklady

If she doesn't improve her performance, they might fire her.

Pokud nezlepší svůj výkon, mohli by ji vyhodit.

zapálit, zapálit oheň

to ignite or start a fire in something

Transitive: to fire sth

Příklady

He accidentally fired the dry grass while camping.

Neúmyslně zapálil suchou trávu při kempování.

střílet, vystřelit

to release or shoot a projectile from a gun or other weapon

Transitive: to fire a weapon

Příklady

The soldier fired his weapon at the target.

Voják vystřelil svou zbraň na cíl.

vypalovat, péci

to heat a clay object to become hardened, by putting it in a kiln

Transitive: to fire clay objects

Příklady

The artist fired the clay pots in the kiln to set their shape.

Umělec vypálil hliněné hrnce v peci, aby zafixoval jejich tvar.

vystřelit, střílet

(of a weapon) to be discharged or to release a bullet when the trigger is pulled

Intransitive

Příklady

The gun fired as soon as he pulled the trigger.

Zbraň vystřelila, jakmile stiskl spoušť.

rozpálit, inspirovat

to arouse, provoke, or inspire strong emotion, enthusiasm, or imagination

Transitive: to fire an emotion

Příklady

The documentary about climate change fired her passion for environmental activism.

Dokument o změně klimatu rozpálil její vášeň pro environmentální aktivismus.

házet, střílet

to throw, launch, or direct something with force and speed

Transitive: to fire sth somewhere

Příklady

He fired the ball across the field with incredible power.

Vystřelil míč přes hřiště s neuvěřitelnou silou.

zapálit, nastartovat

(of the fuel in an engine) to ignite, causing the engine to start running

Intransitive

Příklady

The car wouldn’t start because the engine didn’t fire properly.

Auto nechtělo nastartovat, protože motor se nezapálil správně.

vystřelit, aktivovat

to produce an electrical impulse or contraction in a nerve or muscle cell

Intransitive

Příklady

The nerve cells fired rapidly in response to the stimulus.

Nervové buňky vystřelily rychle v reakci na podnět.

zásobovat palivem, naložit

to provide a furnace, engine, etc. with fuel to keep it operating

Transitive: to fire an engine or device

Příklady

The workers fired the furnace with coal to generate heat.

Dělníci zatopili pec uhlím, aby vytvořili teplo.

fire

CITOSLOVCE

Palte !, Střílejte !

used as a command to commence an action, particularly in the context of shooting or initiating a weapon

Příklady

Director giving instructions for a battle scene: "On my mark, fire!"

Režisér dává pokyny pro bitevní scénu: "Na můj povel, palte!"

fire

PŘÍDAVNÉ JMÉNO

skvělý, úžasný

extremely stylish, impressive, or high quality; used to show strong approval

lit

dope

sick

epic

slangové

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

kvalitativní

superlativ

most fire

komparativ

more fire

stupňovatelné

Příklady

That jacket is fire; I love the color and design.

Ta bunda je boží; miluji barvu a design.

Lexikální Strom

misfire

fire

Blízká Slova

Definice a význam slova „fire“ v angličtině

Download Mobile App