Hledat
back
01
zpět,dozadu, in the direction behind us
in or to the direction behind us
gramatické informace
neporovnatelné
Příklady
He stepped back to give his friend more room to dance.
02
zpět, znovu
in or toward a previous location
Příklady
After years abroad, he moved back to his hometown.
03
zpět, znovu
in or toward a prior state or condition
Příklady
After a short break, he went back to writing his essay.
Příklady
She looked back at her childhood with fond memories.
Příklady
He sent a message back to confirm the meeting time.
06
zpět, v odpověď
in response to a previous action, often to return something or retaliate
Příklady
She paid back the money she borrowed last week.
07
zpět, daleko
in a position where something or someone is being prevented from acting freely
Příklady
He wanted to fight, but his friends held him back.
Back
gramatické informace
stav životnosti
člověk
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
singular
not gender specific
tvar množného čísla
backs
Příklady
He bent his back to lift the heavy box.
Příklady
The back of the mirror was covered in dust.
Příklady
She stored the extra chairs at the back of the room.
04
Opěradlo židle bylo polstrované pro větší pohodlí., Zadní část židle byla polstrovaná pro větší pohodlí.
a surface or support that provides stability or rest when seated
Příklady
The back of the chair was padded for extra comfort.
05
obránce, běžec dozadu
a football player who runs, blocks, or catches the ball
Příklady
The back ran the ball for a 50-yard gain.
06
záda, zátěž
a reference to feeling burdened by expectations or demands
Příklady
I can't focus with everyone constantly on my back.
back
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
relační
nestupňovatelné
oblast
position, location, space
Příklady
The back entrance to the building is less crowded.
Příklady
The horse’s back legs were visibly stronger than its front ones.
Příklady
I found back issues of the magazine in the attic.
to back
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
back
3. osoba jednotného čísla
backs
příčestí přítomné
backing
minulý čas prostý
backed
příčestí minulé
backed
Příklady
The team decided to back their captain's decision during the crucial match.
Příklady
The car began to back down the driveway.
Příklady
He backed the car into the garage.
Příklady
The bank backed the new startup with a loan.
05
podpořit, potvrdit
to confirm, support, or provide evidence that something is legitimate or true
Příklady
The scientist backed the theory with concrete evidence from multiple experiments.
06
posílit, podpořit
to reinforce or support something by providing additional structure
Příklady
The team backed the structure with steel beams for extra stability.
07
měnit směr, otáčet se
(of the wind) to change direction in a counterclockwise movement
Příklady
The wind began to back, bringing cooler air from the north.
Příklady
He decided to back the underdog in the race, hoping for a big payout.
09
být umístěn za, vycházet na
to be located behind something
Příklady
The restaurant backs a scenic river, offering beautiful views from the patio.
Příklady
The talented band backed the singer during her live performance.
11
pokrýt, zesílit
to apply a material to the rear side of an object
Příklady
The craftsman backed the wooden panel with felt to prevent scratches.
12
doprovázet, spárovat
to pair a primary track with a secondary one on the same record
Příklady
The hit single was backed with an instrumental version on the flip side.
LanGeek



























