অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to tap
01
আস্তে আস্তে আঘাত করা, টোকা দেওয়া
to hit someone or something gently, often with a few quick light blows
Transitive: to tap an object or surface
উদাহরণ
The drummer taps the snare drum softly during the ballad.
ড্রামার ব্যালাডের সময় নরমভাবে স্নেয়ার ড্রাম ট্যাপ করে।
The carpenter is tapping the wood to check for its quality.
কাঠমিস্ত্রি কাঠের গুণমান পরীক্ষা করতে এটিকে হালকা করে টোকা দিচ্ছেন।
02
ব্যবহার করা, অ্যাক্সেস করা
to make use of or access a resource or source of information
Transitive: to tap into a resource
উদাহরণ
I'll tap into my network of contacts to get more information about job opportunities in the industry.
আমি শিল্পে চাকরির সুযোগ সম্পর্কে আরও তথ্য পেতে আমার পরিচিতির নেটওয়ার্ক ব্যবহার করব।
She decided to tap into her colleague's expertise in graphic design to enhance the visual appeal of the project.
তিনি প্রকল্পের চাক্ষুষ আবেদন বাড়াতে গ্রাফিক ডিজাইনে তার সহকর্মীর দক্ষতাকে ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
03
ট্যাপ করা, গোপন শুনানি করা
to secretly intercept or monitor communication on a telephone or telegraph wire to obtain information
Transitive: to tap a communication channel
উদাহরণ
The detective had to tap the suspect's phone to gather evidence of illegal activities.
গোয়েন্দাকে অবৈধ কার্যকলাপের প্রমাণ সংগ্রহ করতে সন্দেহভাজনের ফোন ট্যাপ করতে হয়েছিল।
During the investigation, intelligence agencies were suspected of tapping diplomatic communications.
তদন্তের সময়, গোয়েন্দা সংস্থাগুলিকে কূটনৈতিক যোগাযোগ ট্যাপ করার সন্দেহ করা হয়েছিল।
04
ভিক্ষা করা, ধার নেওয়া
to ask for or obtain something by begging or borrowing
Ditransitive: to tap sb for sth
উদাহরণ
Feeling hungry, he decided to tap his roommate for a quick meal before heading out.
ক্ষুধার্ত বোধ করে, বাইরে যাওয়ার আগে তিনি তার রুমমেটের কাছে একটি দ্রুত খাবার চাইতে সিদ্ধান্ত নিলেন।
Sarah always knows how to tap her friends for good book recommendations.
সারাহ সবসময় জানে কিভাবে ভাল বইয়ের সুপারিশের জন্য তার বন্ধুদের জিজ্ঞাসা করতে হয়।
05
গর্ত করা, ছিদ্র করা
to extract sap, often from maple trees, by making a hole in the trunk
Transitive: to tap a tree
উদাহরণ
The farmer carefully tapped the maple tree to begin the process of production of maple products.
চাষি সিরাপ উৎপাদনের প্রক্রিয়া শুরু করতে সাবধানে ম্যাপেল গাছটিকে ট্যাপ করল।
Some farmers tap birch trees to extract birch sap.
কিছু কৃষক বার্চ গাছ থেকে বার্চের রস বের করতে গাছগুলিকে ট্যাপ করেন।
06
একটি হালকা, ছন্দময়
to walk with a series of light, rhythmic, tapping sounds, usually produced by shoes with hard soles or heels hitting the ground
Intransitive
উদাহরণ
The old house creaked as the real estate agent tapped from room to room.
রিয়েল এস্টেট এজেন্ট ঘর থেকে ঘরে ট্যাপ করতে থাকলে পুরানো বাড়িটি ক্রিকেট করে।
With her high heels, she tapped across the polished marble floor of the grand lobby.
তার হাই হিল জুতো দিয়ে, সে গ্র্যান্ড লবির পালিশ করা মার্বেল মেঝে জুড়ে ট্যাপ করল।
07
আস্তে আঘাত করা, টোকা দেওয়া
to lightly strike or hit a surface repeatedly, producing a series of short, sharp sounds
Transitive: to tap sth on a surface
উদাহরণ
The drummer began to tap the drumsticks on the snare, setting the beat for the rest of the band.
ড্রামার ড্রামস্টিকগুলি স্নেয়ারে হালকাভাবে আঘাত করা শুরু করল, যার ফলে বাকি ব্যান্ডের জন্য বিট সেট হয়ে গেল।
To get the cat 's attention, she started to tap her fingers on the tabletop.
বিড়ালের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে, সে টেবিলের উপর তার আঙুল হালকাভাবে টোকা দিতে শুরু করল।
Tap
01
নল, ভালভ
an object that controls the flow of liquid or gas from a container or pipe
Dialect
British
British
উদাহরণ
She turned on the tap and filled the kettle with water.
সে ট্যাপ খুলে কেটলি জল দিয়ে ভরে দিল।
The tap in the kitchen was dripping, wasting water.
রান্নাঘরের ট্যাপ টপকাচ্ছিল, পানি নষ্ট করছিল।
02
a light, soft knocking or striking noise
উদাহরণ
I heard a tap on the window during the storm.
The tap of the typewriter echoed in the quiet room.
03
a small or gentle contact, often repeated
উদাহরণ
Give the paintbrush a light tap to remove excess paint.
She felt a tap on her arm and turned around.
04
clandestine monitoring or listening in on a communication line
উদাহরণ
The police had a tap on the suspect's phone.
Intelligence agents set up a tap to monitor communications.
05
a stopper used to control the flow of liquid from a barrel or container
উদাহরণ
He knocked the tap into the barrel to serve the wine.
The beer flowed once the tap was removed.
06
a soft hit or strike, usually with the hand or a light object
উদাহরণ
He gave the table a tap to get everyone's attention.
A tap on the shoulder signaled it was time to leave.
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
taping
tapped
tapper
tap
