Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to tap
01
tumama nang marahan, kumatok nang magaan
to hit someone or something gently, often with a few quick light blows
Transitive: to tap an object or surface
Mga Halimbawa
The boxer is tapping his opponent's gloves, signaling sportsmanship.
Ang boksingero ay kumakatok sa mga guwantes ng kalaban, na nagpapahiwatig ng sportsmanship.
02
gamitin, akses
to make use of or access a resource or source of information
Transitive: to tap into a resource
Mga Halimbawa
I'll tap into my network of contacts to get more information about job opportunities in the industry.
Gagamitin ko ang aking network ng mga kontak para makakuha ng karagdagang impormasyon tungkol sa mga oportunidad sa trabaho sa industriya.
03
makinig nang palihim, sagapin
to secretly intercept or monitor communication on a telephone or telegraph wire to obtain information
Transitive: to tap a communication channel
Mga Halimbawa
Wiretapping is illegal without proper authorization, as it involves tapping private phones.
Ang wiretapping ay ilegal nang walang tamang pahintulot, dahil ito ay nagsasangkot ng pag-tap sa mga pribadong telepono.
04
mamalimos, humiram
to ask for or obtain something by begging or borrowing
Ditransitive: to tap sb for sth
Mga Halimbawa
Desperate for a place to stay, he had to tap a friend for a couch to crash on for the night.
Desperado para sa isang lugar na matuluyan, kinailangan niyang humingi ng sopa sa isang kaibigan para matulog ng isang gabi.
05
butasan, tusukin
to extract sap, often from maple trees, by making a hole in the trunk
Transitive: to tap a tree
Mga Halimbawa
To tap a tree, a small hole is drilled into the trunk, and a spout or tap is inserted to allow the sap to flow into a collection container.
Para mag-tap ng puno, isang maliit na butas ang dinidrill sa puno, at isang spout o tap ay isinasaksak upang payagan ang dagta na dumaloy sa isang lalagyan ng koleksyon.
06
lumakad na may serye ng magaan, ritmik
to walk with a series of light, rhythmic, tapping sounds, usually produced by shoes with hard soles or heels hitting the ground
Intransitive
Mga Halimbawa
The little girl excitedly tapped across the hardwood floor.
Ang maliit na batang babae ay sabik na tumapak sa sahig na kahoy.
07
kumatok nang marahan, tumapik
to lightly strike or hit a surface repeatedly, producing a series of short, sharp sounds
Transitive: to tap sth on a surface
Mga Halimbawa
To get the cat 's attention, she started to tap her fingers on the tabletop.
Para makuha ang atensyon ng pusa, sinimulan niyang kumatok nang marahan ng kanyang mga daliri sa ibabaw ng mesa.
Tap
01
gripo, balbula
an object that controls the flow of liquid or gas from a container or pipe
Dialect
British
British
Mga Halimbawa
She turned on the tap and filled the kettle with water.
Binuksan niya ang gripo at pinuno ang takure ng tubig.
02
a light, soft knocking or striking noise
Mga Halimbawa
I heard a tap on the window during the storm.
03
a small or gentle contact, often repeated
Mga Halimbawa
Give the paintbrush a light tap to remove excess paint.
04
clandestine monitoring or listening in on a communication line
Mga Halimbawa
The police had a tap on the suspect's phone.
05
a stopper used to control the flow of liquid from a barrel or container
Mga Halimbawa
He knocked the tap into the barrel to serve the wine.
06
a soft hit or strike, usually with the hand or a light object
Mga Halimbawa
He gave the table a tap to get everyone's attention.
Lexical Tree
taping
tapped
tapper
tap
