অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to arrange
01
সাজানো, বিন্যাস করা
to organize items in a specific order to make them more convenient, accessible, or understandable
Transitive: to arrange items
উদাহরণ
The museum curator will arrange the artifacts chronologically to take visitors through a journey in time.
জাদুঘরের কিউরেটর সময়ের যাত্রায় দর্শকদের নিতে কালানুক্রমে নিদর্শনগুলি সাজাবেন।
She decided to arrange her books alphabetically for easier reference.
সে সহজে রেফারেন্সের জন্য তার বইগুলি বর্ণানুক্রমে সাজাতে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
02
চুক্তি করা, ব্যবস্থা করা
to establish an agreement or understanding about something
Transitive: to arrange to do sth
উদাহরণ
They arranged to meet at the café after work.
তারা কাজের পরে ক্যাফেতে দেখা করার জন্য ব্যবস্থা করেছিল।
They arranged to carpool to the event to save on gas.
তারা গ্যাস সাশ্রয় করার জন্য ইভেন্টে কারপুল ব্যবস্থা করেছিল।
03
ব্যবস্থা করা, সাজানো
to make plans for a future event
Transitive: to arrange a plan
উদাহরণ
She arranged a meeting with her colleagues to discuss the project.
তিনি প্রকল্প নিয়ে আলোচনা করতে তার সহকর্মীদের সাথে একটি সভা ব্যবস্থা করেছিলেন।
The travel agent arranged our itinerary for the vacation.
ট্রাভেল এজেন্ট আমাদের ছুটির জন্য ভ্রমণ পরিকল্পনা সাজিয়েছে।
04
সাজানো, অনুকূল করা
to modify a play, song, or performance to make it suitable for broadcasting or another medium
Transitive: to arrange a written work for a medium
উদাহরণ
The director arranged the play for a live television broadcast.
পরিচালক লাইভ টেলিভিশন সম্প্রচারের জন্য নাটকটি সাজিয়েছেন।
The theater company arranged the show for a special broadcast event.
থিয়েটার কোম্পানি একটি বিশেষ সম্প্রচার ইভেন্টের জন্য শো ব্যবস্থা করেছে।
05
সাজানো, অভিযোজিত করা
to adapt or change the musical composition of a piece
Transitive: to arrange a musical piece
উদাহরণ
The composer arranged the orchestral piece for a brass ensemble, giving it a majestic and regal sound.
সুরকার একটি ব্রাস অ্যানসেম্বলের জন্য অর্কেস্ট্রা টুকরোটি সাজিয়েছেন, এটিকে একটি রাজকীয় এবং রাজকীয় শব্দ দিয়েছেন।
She arranges the popular song for solo piano, adding intricate harmonies and flourishes.
তিনি জনপ্রিয় গানটিকে সোলো পিয়ানোর জন্য সাজান, জটিল সুর এবং সাজসজ্জা যোগ করে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
arranged
arrangement
arranger
arrange
