croiser
01
交叉, 穿过
passer à travers ou rencontrer quelque chose, se trouver en intersection avec quelque chose
例子
Il a croisé le pont pour aller à l' autre rive.
他穿过了桥去往对岸。
02
遇见, 偶遇
rencontrer quelqu'un par hasard ou voir quelqu'un en passant
例子
Elle a croisé son professeur au marché.
她在市场上遇到了她的老师。
03
交叉, 交织
placer des éléments de manière entrelacée ou en croix
例子
Il a croisé les bras devant sa poitrine.
他在胸前交叉了双臂。
04
杂交, 杂交育种
faire se reproduire deux animaux pour obtenir un hybride ou un descendant spécifique
例子
Ils ont croisé des chiens de différentes races.
他们杂交了不同品种的狗。
05
重叠, 交叉
superposer ou faire se chevaucher des parties de tissu, notamment dans les vêtements
例子
Le manteau croise sur le devant avec des boutons.
这件外套在前面用纽扣交叉。
06
相遇, 偶遇
se rencontrer ou se voir par hasard, se croiser sur le chemin
例子
Ils se sont croisés au marché.
他们在市场上相遇了。
