Szukaj
croiser
01
krzyżować, przecinać
passer à travers ou rencontrer quelque chose, se trouver en intersection avec quelque chose
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik ruchu
nierozdzielny
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
croise
1. osoba liczby mnogiej
croisons
1. osoba czasu przyszłego
croiserai
imiesłów czynny
croisant
imiesłów bierny
croisé
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
croisions
Przykłady
La route croise la rivière ici.
Droga przecina rzekę tutaj.
02
spotkać, natknąć się
rencontrer quelqu'un par hasard ou voir quelqu'un en passant
Przykłady
J'ai croisé mon ami dans la rue ce matin.
Spotkałem mojego przyjaciela na ulicy dziś rano.
03
krzyżować, splatać
placer des éléments de manière entrelacée ou en croix
Przykłady
Elle croise les jambes en s'asseyant.
Ona krzyżuje nogi siadając.
04
krzyżować, hybrydyzować
faire se reproduire deux animaux pour obtenir un hybride ou un descendant spécifique
Przykłady
L'éleveur croise des chevaux pour améliorer la race.
Hodowca krzyżuje konie, aby poprawić rasę.
05
nakładać, krzyżować
superposer ou faire se chevaucher des parties de tissu, notamment dans les vêtements
Przykłady
Elle croise les bras devant sa poitrine.
Krzyżuje ręce przed klatką piersiową.
06
spotkać się, zderzyć się
se rencontrer ou se voir par hasard, se croiser sur le chemin
Przykłady
Nous nous sommes croisés dans la rue ce matin.
Spotkaliśmy się na ulicy dziś rano.
