Szukaj
claquer
01
kopnąć w kalendarz, wyzionąć ducha
mourir subitement ou violemment
nieformalne
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
nierozdzielny
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
claque
1. osoba liczby mnogiej
claquons
1. osoba czasu przyszłego
claquerai
imiesłów bierny
claqué
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
claquions
Przykłady
Mon poisson rouge a claqué hier.
Moja złota rybka padła wczoraj.
02
klapsować, uderzać
frapper violemment, donner un coup sec ou une claque
Przykłady
Elle a claqué sa main sur la table.
Ona trzasnęła ręką o stół.
03
być całkowicie wyczerpanym, paść ze zmęczenia
être complètement épuisé, tomber de fatigue
Przykłady
Après la course, il était complètement claqué.
Po wyścigu był całkowicie wyczerpany.
04
trwonić, przepuszczać
dépenser rapidement ou sans nécessité
Przykłady
Il a claqué tout son salaire en une semaine.
Przeciął całą swoją pensję w ciągu tygodnia.
05
trzaskać, klikać
faire un bruit sec avec le bec, les mâchoires ou les sabots
Przykłady
Le perroquet claque du bec quand il est content.
Papuga trzaska dziobem, gdy jest zadowolona.
