Keresés
claquer
01
felrobban, kinyújtja a lábát
mourir subitement ou violemment
Informal
Példák
Le vieux chat a claqué cette nuit.
Az öreg macska kinyitotta a szemét ma éjjel.
02
pofoz, üt
frapper violemment, donner un coup sec ou une claque
Példák
Il a claqué le ballon contre le mur.
Ő csapott a labdát a falhoz.
03
teljesen kimerültnek lenni, elesni a fáradtságtól
être complètement épuisé, tomber de fatigue
Példák
Elle est claquée après une longue journée de travail.
Kimerült egy hosszú munkanap után.
04
elpazarol, elherdál
dépenser rapidement ou sans nécessité
Példák
Elle a claqué beaucoup d' argent pour ses vacances.
Sok pénzt költött a nyaralására.
05
csattint, kattint
faire un bruit sec avec le bec, les mâchoires ou les sabots
Példák
Le cheval claque des sabots sur le sol.
A ló kopogtatja a patáját a földön.
