Search
Select the dictionary language
claquer
01
to die, to kick the bucket
mourir subitement ou violemment
Informal
Grammatical Information
Composition
phrasal
Action verb
Inseparable
Auxiliary verb
avoir
1st person singular
claque
1st person plural
claquons
Future 1st person
claquerai
Past participle
claqué
Imperfect 1st person plural
claquions
Examples
Mon poisson rouge a claqué hier.
My goldfish died yesterday.
02
to slap, to smack, to hit, to strike
frapper violemment, donner un coup sec ou une claque
Examples
Elle a claqué sa main sur la table.
She slapped her hand on the table.
03
to collapse, to be worn out, to be exhausted
être complètement épuisé, tomber de fatigue
Examples
Après la course, il était complètement claqué.
After the race, he was completely worn out.
04
to blow, to spend
dépenser rapidement ou sans nécessité
Examples
Il a claqué tout son salaire en une semaine.
He blew all his salary in a week.
05
to snap, to clack, to smack
faire un bruit sec avec le bec, les mâchoires ou les sabots
Examples
Le perroquet claque du bec quand il est content.
The parrot snaps its beak when it's happy.
LanGeek
