Cari
allonger
01
berbaring, beristirahat
se mettre dans une position horizontale pour se reposer
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja gerak
tidak beraturan
kata kerja bantu
être
orang pertama tunggal
allonge
orang pertama jamak
allongeons
orang pertama kala depan
allongerai
present participle
allongeant
past participle
allongé
orang pertama jamak kala imperfek
allongions
Contoh-contoh
Je vais m'allonger un peu après cette longue journée.
Saya akan berbaring sebentar setelah hari yang panjang ini.
02
mempercepat, mengakselerasi
augmenter la vitesse ou accélérer une action
Contoh-contoh
Il faut allonger le pas si nous voulons arriver à l'heure.
Harus mempercepat langkah jika kita ingin tiba tepat waktu.
03
meregangkan, memanjangkan
étendre son corps ou ses membres en longueur
Contoh-contoh
Le chat s'allonge au soleil pour dormir.
Kucing meregangkan tubuhnya di bawah sinar matahari untuk tidur.
04
mengencerkan, mencairkan
rendre moins épais en ajoutant un liquide
Contoh-contoh
Il faut allonger la sauce avec un peu de bouillon.
Harus mengencerkan saus dengan sedikit kaldu.
05
memperpanjang, memanjangkan
devenir plus long dans le temps
Contoh-contoh
Les jours s'allongent au printemps.
Hari-hari bertambah panjang di musim semi.
