অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
allonger
01
শুয়ে পড়া, বিশ্রাম নেওয়া
se mettre dans une position horizontale pour se reposer
উদাহরণ
Le médecin lui a dit de s' allonger sur le lit d' examen.
ডাক্তার তাকে পরীক্ষার বিছানায় শুয়ে পড়তে বললেন।
02
গতি বাড়ানো, দ্রুত করা
augmenter la vitesse ou accélérer une action
উদাহরণ
Le coureur a allongé sa foulée dans le dernier tour.
দৌড়বিদ শেষ ল্যাপে তার পদক্ষেপ দীর্ঘায়িত করেছিলেন।
03
প্রসারিত করা, টানা
étendre son corps ou ses membres en longueur
উদাহরণ
Le yoga m' a appris à bien allonger la colonne vertébrale.
যোগ আমাকে মেরুদণ্ডকে ভালোভাবে প্রসারিত করতে শিখিয়েছে।
04
তরল করা, পাতলা করা
rendre moins épais en ajoutant un liquide
উদাহরণ
La pâte est trop épaisse, allonge - la avec du lait.
মিশ্রণটি খুব ঘন, দুধ দিয়ে তরল করুন।
05
দীর্ঘ করা, বাড়ানো
devenir plus long dans le temps
উদাহরণ
La liste d' attente s' est allongée ces derniers mois.
অপেক্ষার তালিকা গত কয়েক মাসে দীর্ঘতর হয়েছে।
