Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
allonger
01
ξαπλώνω, ξεκουράζομαι
se mettre dans une position horizontale pour se reposer
Παραδείγματα
Tu devrais t' allonger si tu as mal au dos.
Πρέπει να ξαπλώσεις αν πονάς την πλάτη σου.
02
επιταχύνω, επισπεύδω
augmenter la vitesse ou accélérer une action
Παραδείγματα
Le projet a besoin d' allonger sa progression.
Το έργο χρειάζεται να επιταχύνει την πρόοδό του.
03
τεντώνω, απλώνω
étendre son corps ou ses membres en longueur
Παραδείγματα
Elle allonge les doigts pour toucher les notes du piano.
Τεντώνει τα δάχτυλά της για να αγγίξει τα πλήκτρα του πιάνου.
04
αραιώνω, αραιώνω
rendre moins épais en ajoutant un liquide
Παραδείγματα
Elle allonge systématiquement ses vinaigrettes avec du jus de citron.
Αυτή αραιώνει συστηματικά τις σαλάτες της με χυμό λεμονιού.
05
επιμηκύνω, παρατείνω
devenir plus long dans le temps
Παραδείγματα
L' ombre des arbres s' allonge en fin de journée.
Η σκιά των δέντρων επιμηκύνεται στο τέλος της ημέρας.
