Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
élever
01
építeni, felépíteni
construire ou bâtir quelque chose en hauteur
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
rendhagyó
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
élève
többes szám 1. személy
élevons
jövő idő 1. személy
élèverai
folyamatos melléknévi igenév
élevant
befejezett melléknévi igenév
élevé
imperfektum többes szám 1. személy
élevions
Példák
On a élevé cet appartement l' année dernière.
Felépítették ezt a lakást tavaly.
02
emelni, növelni
augmenter ou hausser quelque chose
Példák
La pluie a élevé le niveau de la rivière.
Az eső megemelte a folyó szintjét.
03
nevel, felnevel
s'occuper d'un enfant pour qu'il grandisse
Példák
Elle a élevé ses petits toute seule.
Nevelt fel kicsijeit egyedül.
04
nevel, gondoz
s'occuper d'animaux pour les faire grandir
Példák
Cette famille élève des poulets pour la vente.
Ez a család tenyészt csirkéket eladásra.
05
emelkedik, növekszik
monter en hauteur ou en quantité
Példák
La fumée s' élevait dans le ciel.
A füst emelkedett az égbe.
06
emelkedik, felemelkedik
atteindre un rang, un niveau ou une position plus haut(e)
Példák
Elle s' est élevée grâce à son travail acharné.
Ő emelkedett kemény munkája köszönhetően.
07
felhangosítani a hangját, tiltakozni
exprimer fermement son opposition à quelque chose
Példák
Elle s' est élevée contre l' injustice sociale.
Ő felhangzott a társadalmi igazságtalanság ellen.
