Szukaj
élever
01
budować, wznosić
construire ou bâtir quelque chose en hauteur
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
mocny
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
élève
1. osoba liczby mnogiej
élevons
1. osoba czasu przyszłego
élèverai
imiesłów czynny
élevant
imiesłów bierny
élevé
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
élevions
Przykłady
Ils élèvent un immeuble moderne dans le centre-ville.
Wznoszą nowoczesny budynek w centrum miasta.
02
podnosić, zwiększać
augmenter ou hausser quelque chose
Przykłady
Il a élevé la voix pour se faire entendre.
Podniósł głos, aby go usłyszano.
03
wychowywać, hodować
s'occuper d'un enfant pour qu'il grandisse
Przykłady
Ils élèvent leurs enfants avec beaucoup d'amour.
Wychowują swoje dzieci z dużą miłością.
04
hodować, opiekować się
s'occuper d'animaux pour les faire grandir
Przykłady
Ils élèvent des chevaux dans cette ferme.
Oni hodują konie na tej farmie.
05
wznosić się, rosnąć
monter en hauteur ou en quantité
Przykłady
Le prix du pétrole s'est élevé rapidement.
Cena ropy szybko wzrosła.
06
awansować, wznosić się
atteindre un rang , un niveau ou une position plus haut(e)
Przykłady
Il s'est élevé au rang de directeur.
Awansował na stanowisko dyrektora.
07
podnieść głos, protestować
exprimer fermement son opposition à quelque chose
Przykłady
Plusieurs citoyens se sont élevés contre la nouvelle loi.
Kilku obywateli zabrzmiało przeciwko nowemu prawu.
