Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
ficher
01
csinál, végez
faire une action , faire quelque chose
Példák
Qu'est-ce que tu fiches ici ?
Mit csinálsz itt?
02
dobni, hajítani
lancer ou jeter quelque chose avec force
Példák
Il a fiché son sac par terre.
A földre dobta a táskáját.
03
rögzíteni, nyilvántartásba venni
mettre une information sur une fiche ou un registre
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
származtatott
cselekvést jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
fiche
többes szám 1. személy
fichons
jövő idő 1. személy
ficherai
folyamatos melléknévi igenév
fichant
befejezett melléknévi igenév
fichu
imperfektum többes szám 1. személy
fichions
Példák
Le secrétaire a fiché tous les participants dans la base.
A titkár rögzítette az összes résztvevőt az adatbázisban.
04
beüt, beletűz
pousser ou enfoncer quelque chose dans une autre chose
Példák
Il a fiché un clou dans le mur.
Bevert egy szöget a falba.
05
nem törődik, nem vesz komolyan
ne pas se soucier, considérer que ce n'est pas important
Példák
Je me fiche de ce qu'il pense.
Nem érdekel, mit gondol.
