Шукати
ficher
01
робити, здійснювати
faire une action, faire quelque chose
Приклади
Je n' ai rien fiché de la journée.
Я нічого не робив цілий день.
02
кидати, шпурляти
lancer ou jeter quelque chose avec force
Приклади
Elle a fiché la lettre à la poubelle.
Вона кинула листа у смітник.
03
реєструвати, вносити до картотеки
mettre une information sur une fiche ou un registre
Приклади
On a fiché son adresse pour la garder en mémoire.
Ми зафіксували його адресу, щоб зберегти її в пам'яті.
04
вбивати, встромляти
pousser ou enfoncer quelque chose dans une autre chose
Приклади
Elle a fiché une épingle dans le tissu.
Вона встромляла шпильку в тканину.
05
не хвилюватися, не надавати значення
ne pas se soucier, considérer que ce n'est pas important
Приклади
Elle se fiche de ses notes.
Їй байдуже до її оцінок.
