Search
Select the dictionary language
ficher
01
to do, to put
faire une action, faire quelque chose
Examples
Elle fiche ses affaires sur la table.
She puts her things on the table.
02
to throw, to chuck
lancer ou jeter quelque chose avec force
Examples
Ils ont fiché les jouets dans un coin.
They threw the toys in a corner.
03
to record, to file
mettre une information sur une fiche ou un registre
Examples
La police a fiché les témoins après l' interrogatoire.
The police filed the witnesses after the interrogation.
04
to stick, to drive
pousser ou enfoncer quelque chose dans une autre chose
Examples
Le soldat a fiché son épée dans le sol.
The soldier drove his sword into the ground.
05
to not care, to not give a damn
ne pas se soucier, considérer que ce n'est pas important
Examples
Ils se fichent de l' avis des autres.
They do not care about the opinion of others.
