Шукати
ficher
01
робити, здійснювати
faire une action , faire quelque chose
Приклади
Qu'est-ce que tu fiches ici ?
Що ти тут робиш?
02
кидати, шпурляти
lancer ou jeter quelque chose avec force
Приклади
Il a fiché son sac par terre.
Він шпурнув свою сумку на землю.
03
реєструвати, вносити до картотеки
mettre une information sur une fiche ou un registre
граматична інформація
морфологічна будова
похідне
дієслово дії
допоміжне дієслово
avoir
1-ша особа однини
fiche
1-ша особа множини
fichons
1-ша особа майбутнього часу
ficherai
дієприкметник теперішнього часу
fichant
дієприкметник минулого часу
fichu
1-ша особа множини імперфекту
fichions
Приклади
Le secrétaire a fiché tous les participants dans la base.
Секретар зареєстрував усіх учасників у базі даних.
04
вбивати, встромляти
pousser ou enfoncer quelque chose dans une autre chose
Приклади
Il a fiché un clou dans le mur.
Він забив цвях у стіну.
05
не хвилюватися, не надавати значення
ne pas se soucier, considérer que ce n'est pas important
Приклади
Je me fiche de ce qu'il pense.
Мені байдуже, що він думає.
