Sök
ficher
01
göra, utföra
faire une action , faire quelque choseÂ
Exempel
Qu'est-ce que tu fiches ici ?Â
Vad gör du hÀr?
02
kasta, slunga
lancer ou jeter quelque chose avec forceÂ
Exempel
Il a fichĂ© son sac par terre.Â
Han kastade sin vÀska pÄ marken.
03
registrera, anteckna
mettre une information sur une fiche ou un registreÂ
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
avlett
handlingsverb
hjÀlpverb
avoir
1:a person singular
fiche
1:a person plural
fichons
1:a person futurum
ficherai
presens particip
fichant
perfekt particip
fichu
1:a person plural i imperfekt
fichions
Exempel
Le secrĂ©taire a fichĂ© tous les participants dans la base.Â
Sekreteraren registrerade alla deltagare i databasen.
04
slÄ in, sticka
pousser ou enfoncer quelque chose dans une autre choseÂ
Exempel
Il a fichĂ© un clou dans le mur.Â
Han slog en spik i vÀggen.
05
inte bry sig, inte ta pÄ allvar
ne pas se soucier, considĂ©rer que ce n'est pas importantÂ
Exempel
Je me fiche de ce qu'il pense.Â
Jag bryr mig inte om vad han tÀnker.
