Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
ficher
01
hacer, realizar
faire une action , faire quelque chose
Ejemplos
Qu'est-ce que tu fiches ici ?
¿Qué haces aquí?
02
lanzar, arrojar
lancer ou jeter quelque chose avec force
Ejemplos
Il a fiché son sac par terre.
Fichó su bolso al suelo.
03
registrar, anotar
mettre une information sur une fiche ou un registre
información gramatical
composición morfológica
derivado
verbo de acción
verbo auxiliar
avoir
1.ª persona singular
fiche
1.ª persona plural
fichons
1.ª persona del futuro
ficherai
participio presente
fichant
participio pasado
fichu
1.ª persona plural del imperfecto
fichions
Ejemplos
Le secrétaire a fiché tous les participants dans la base.
El secretario registró a todos los participantes en la base de datos.
04
clavar, hincar
pousser ou enfoncer quelque chose dans une autre chose
Ejemplos
Il a fiché un clou dans le mur.
Fichó un clavo en la pared.
05
no importar, no preocuparse
ne pas se soucier, considérer que ce n'est pas important
Ejemplos
Je me fiche de ce qu'il pense.
Me importa un bledo lo que él piense.
