ficher
01
करना, अंजाम देना
faire une action, faire quelque chose
उदाहरण
Ils ne fichent jamais leurs devoirs à temps.
वे कभी भी अपना होमवर्क समय पर नहीं करते.
02
फेंकना, उछालना
lancer ou jeter quelque chose avec force
उदाहरण
Le vent a fiché la porte contre le mur.
हवा ने दरवाज़े को दीवार से टकरा दिया।
03
दर्ज करना, अभिलेखित करना
mettre une information sur une fiche ou un registre
उदाहरण
Elle fiche chaque dépense dans un cahier.
वह हर खर्च को एक नोटबुक में दर्ज करती है.
04
गाड़ना, घुसाना
pousser ou enfoncer quelque chose dans une autre chose
उदाहरण
Ils ont fiché des poteaux dans la terre.
उन्होंने जमीन में खंभे गाड़े.
05
परवाह न करना, महत्व न देना
ne pas se soucier, considérer que ce n'est pas important
उदाहरण
Tu te fiches complètement de moi.
तुम मेरी बिल्कुल परवाह नहीं करते।
