Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
particulier
01
pribado, personal
qui concerne une seule personne, pas général ou public
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pangkalidad
pasukdol
le plus particulier
pahambing
plus particulier
nagagamitan ng antas
panlalaki isahan
particulier
panlalaki maramihan
particuliers
pambabae isahan
particulière
pambabae maramihan
particulières
Mga Halimbawa
Il a une raison particulière de partir tôt.
Mayroon siyang partikular na dahilan para umalis nang maaga.
02
indibidwal, partikular
qui concerne une seule personne ou un seul cas, et non un groupe
Mga Halimbawa
Chaque élève reçoit une attention particulière.
Bawat mag-aaral ay tumatanggap ng partikular na atensyon.
03
tukoy, partikular
qui concerne un cas précis, qui n'est pas général
Mga Halimbawa
Cette règle s' applique à un cas particulier.
Ang panuntunang ito ay nalalapat sa isang partikular na kaso.
04
tukoy, partikular
qui est propre à quelqu'un ou à quelque chose, qui lui appartient ou le concerne spécialement
Mga Halimbawa
Ce style est particulier à cette région.
Ang istilong ito ay natatangi sa rehiyong ito.
Le particulier
[gender: masculine]
01
indibidwal, pribadong tao
personne considérée individuellement, en dehors d'un cadre officiel ou professionnel
impormasyong gramatikal
katayuan ng animasiya
tao
morpolohikal na kayarian
tambalan
mabibilang
kasariang gramatikal
panlalaking kasarian
anyo ng maramihan
particuliers
Mga Halimbawa
Un particulier a acheté cette maison, pas une entreprise.
Isang pribadong indibidwal ang bumili ng bahay na ito, hindi isang kumpanya.
