Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
particulier
01
ιδιωτικός, προσωπικός
qui concerne une seule personne, pas général ou public
Παραδείγματα
Il garde ses opinions particulières pour lui.
Κρατά τις ιδιαίτερες απόψεις του για τον εαυτό του.
02
ατομικός, ιδιαίτερος
qui concerne une seule personne ou un seul cas, et non un groupe
Παραδείγματα
Elle a une approche particulière du problème.
Έχει μια ιδιαίτερη προσέγγιση στο πρόβλημα.
03
συγκεκριμένος, ιδιαίτερος
qui concerne un cas précis, qui n'est pas général
Παραδείγματα
Ce médicament est utile dans des cas particuliers.
Αυτό το φάρμακο είναι χρήσιμο σε συγκεκριμένες περιπτώσεις.
04
συγκεκριμένος, ιδιαίτερος
qui est propre à quelqu'un ou à quelque chose, qui lui appartient ou le concerne spécialement
Παραδείγματα
Cette règle est particulière à ce cas précis.
Αυτός ο κανόνας είναι ιδιαίτερος για αυτήν την ακριβή περίπτωση.
Le particulier
[gender: masculine]
01
ιδιώτης, άτομο
personne considérée individuellement, en dehors d'un cadre officiel ou professionnel
Παραδείγματα
Ce service est réservé aux particuliers.
Αυτή η υπηρεσία είναι δεσμευμένη για ιδιώτες.
