Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
particulier
01
privat, persönlich
qui concerne une seule personne, pas général ou public
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
qualitativ
Superlativ
le plus particulier
Komparativ
plus particulier
steigerbar
Maskulin Singular
particulier
Maskulin Plural
particuliers
Feminin Singular
particulière
Feminin Plural
particulières
Beispiele
C' est une affaire particulière entre eux.
Es ist eine besondere Angelegenheit zwischen ihnen.
02
individuell, besonders
qui concerne une seule personne ou un seul cas, et non un groupe
Beispiele
La responsabilité particulière de chacun est importante.
Die besondere Verantwortung jedes Einzelnen ist wichtig.
03
spezifisch, besonders
qui concerne un cas précis, qui n'est pas général
Beispiele
Je cherche une information particulière dans ce document.
Ich suche eine bestimmte Information in diesem Dokument.
04
spezifisch, besonders
qui est propre à quelqu'un ou à quelque chose, qui lui appartient ou le concerne spécialement
Beispiele
Je veux remercier en particulier mes parents.
Ich möchte insbesondere meinen Eltern danken.
Le particulier
[gender: masculine]
01
Privatperson, Einzelperson
personne considérée individuellement, en dehors d'un cadre officiel ou professionnel
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
Mensch
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Genus
Maskulinum
Pluralform
particuliers
Beispiele
Il agit en tant que particulier, pas au nom de l' État.
Er handelt als Privatperson, nicht im Namen des Staates.
