particulier
01
özel, kişisel
qui concerne une seule personne, pas général ou public
Örnekler
C' est une affaire particulière entre eux.
Bu, onlar arasında özel bir meseledir.
02
bireysel, özel
qui concerne une seule personne ou un seul cas, et non un groupe
Örnekler
La responsabilité particulière de chacun est importante.
Her bir kişinin özel sorumluluğu önemlidir.
03
özel, belirli
qui concerne un cas précis, qui n'est pas général
Örnekler
Je cherche une information particulière dans ce document.
Bu belgede özel bir bilgi arıyorum.
04
özel, belirli
qui est propre à quelqu'un ou à quelque chose, qui lui appartient ou le concerne spécialement
Örnekler
Je veux remercier en particulier mes parents.
Özellikle aileme teşekkür etmek istiyorum.
Le particulier
[gender: masculine]
01
birey, şahıs
personne considérée individuellement, en dehors d'un cadre officiel ou professionnel
Örnekler
Il agit en tant que particulier, pas au nom de l' État.
O, devlet adına değil, bir özel kişi olarak hareket ediyor.
