Ara
particulier
01
özel, kişisel
qui concerne une seule personne, pas général ou public
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
niteliksel
üstünlük derecesi
le plus particulier
karşılaştırma derecesi
plus particulier
derecelendirilebilir
eril tekil
particulier
eril çoğul
particuliers
dişil tekil
particulière
dişil çoğul
particulières
Örnekler
Il a une raison particulière de partir tôt.
Erken ayrılmak için özel bir nedeni var.
02
bireysel, özel
qui concerne une seule personne ou un seul cas, et non un groupe
Örnekler
Chaque élève reçoit une attention particulière.
Her öğrenci özel bir ilgi görür.
03
özel, belirli
qui concerne un cas précis, qui n'est pas général
Örnekler
Cette règle s'applique à un cas particulier.
Bu kural özel bir duruma uygulanır.
04
özel, belirli
qui est propre à quelqu'un ou à quelque chose, qui lui appartient ou le concerne spécialement
Örnekler
Ce style est particulier à cette région.
Bu stil, bu bölgeye özgüdür.
Le particulier
01
birey, şahıs
personne considérée individuellement, en dehors d'un cadre officiel ou professionnel
dil bilgisi bilgileri
canlılık durumu
insan
biçimbilimsel yapı
bileşik
sayılabilir
dilbilgisel cinsiyet
eril
çoğul biçim
particuliers
Örnekler
Un particulier a acheté cette maison, pas une entreprise.
Bir özel kişi bu evi satın aldı, bir şirket değil.
