Search
Select the dictionary language
Le jeu
[gender: masculine]
01
game, play
activité pour s'amuser ou se divertir, souvent avec des règles
Examples
Le jeu de cartes est facile à apprendre.
The card game is easy to learn.
02
game, match
activité compétitive avec des règles, souvent pour gagner
Examples
Le jeu commence à 18 heures.
The match starts at 6 p.m.
03
acting, performance
façon de jouer un rôle au théâtre ou au cinéma
Examples
Le réalisateur a critiqué le jeu des comédiens.
The director criticized the actors' performance.
04
playing style, technique
façon personnelle de jouer d'un instrument de musique
Examples
J' admire le jeu énergique de ce guitariste.
I admire this guitarist's energetic playing style.
05
gambling
activité où l'on mise de l'argent pour gagner plus, souvent liée au hasard
Examples
Le casino interdit l' entrée aux mineurs à cause du jeu.
The casino prohibits minors from entering because of gambling.
06
playing field, game area
espace où se déroule un jeu ou une compétition
Examples
L' arbitre est entré sur le jeu avec les équipes.
The referee entered the game area with the teams.
07
round, hand (of cards), game (set)
partie ou moment distinct dans un jeu ou une compétition
Examples
Elle a perdu deux jeux d' affilée au tennis.
She lost two games in a row in tennis.
08
gameplay, way of playing
manière dont un jeu se déroule ou est pratiqué
Examples
Il a étudié le jeu de son adversaire avant le match.
He studied his opponent's gameplay before the match.
09
movement, play (mechanical)
mouvement possible entre des pièces sans résistance ou blocage
Examples
Ce système fonctionne bien grâce au jeu précis entre les éléments.
This system works well thanks to the precise movement between parts.
