Szukaj
Le jeu
01
gra, partia
activité pour s'amuser ou se divertir, souvent avec des règles
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
rodzaj
rodzaj męski
forma liczby mnogiej
jeux
Przykłady
Ce jeu est très populaire chez les enfants.
Ta gra jest bardzo popularna wśród dzieci.
02
gra, mecz
activité compétitive avec des règles, souvent pour gagner
Przykłady
Le jeu s'est terminé par une égalité.
Gra zakończyła się remisem.
03
gra aktorska, występ
façon de jouer un rôle au théâtre ou au cinéma
Przykłady
Son jeu dans ce film est remarquable.
Jego gra w tym filmie jest godna uwagi.
04
styl gry, sposób gry
façon personnelle de jouer d'un instrument de musique
Przykłady
Son jeu au piano est très expressif.
Jego sposób gry na pianinie jest bardzo ekspresyjny.
05
hazard, zakład
activité où l'on mise de l'argent pour gagner plus, souvent liée au hasard
Przykłady
Le jeu peut causer de graves problèmes financiers.
Hazard może powodować poważne problemy finansowe.
06
boisko do gry, plac zabaw
espace où se déroule un jeu ou une compétition
Przykłady
Les joueurs sont déjà sur le jeu.
Gracze są już na polu.
07
runda, gra
partie ou moment distinct dans un jeu ou une compétition
Przykłady
Il a gagné le premier jeu de la partie.
Wygrał pierwszą grę meczu.
08
rozgrywka, mechanika gry
manière dont un jeu se déroule ou est pratiqué
Przykłady
Le jeu était lent au début mais s'est accéléré ensuite.
Gra była na początku wolna, ale później przyspieszyła.
09
gra, luz
mouvement possible entre des pièces sans résistance ou blocage
Przykłady
Il y a trop de jeu dans cette pièce mécanique.
W tej części mechanicznej jest za dużo luzu.
