Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Le jeu
01
spel, partij
activité pour s'amuser ou se divertir, souvent avec des règles
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
mannelijk
meervoudsvorm
jeux
Voorbeelden
Ce jeu est très populaire chez les enfants.
Dit spel is erg populair bij kinderen.
02
spel, wedstrijd
activité compétitive avec des règles, souvent pour gagner
Voorbeelden
Le jeu s'est terminé par une égalité.
De wedstrijd eindigde in gelijkspel.
03
acteren, uitbeelding
façon de jouer un rôle au théâtre ou au cinéma
Voorbeelden
Son jeu dans ce film est remarquable.
Zijn spel in deze film is opmerkelijk.
04
speelstijl, speelwijze
façon personnelle de jouer d'un instrument de musique
Voorbeelden
Son jeu au piano est très expressif.
Zijn speelstijl op de piano is zeer expressief.
05
gokken, weddenschap
activité où l'on mise de l'argent pour gagner plus, souvent liée au hasard
Voorbeelden
Le jeu peut causer de graves problèmes financiers.
Gokken kan ernstige financiële problemen veroorzaken.
06
speelveld, speelterrein
espace où se déroule un jeu ou une compétition
Voorbeelden
Les joueurs sont déjà sur le jeu.
De spelers zijn al op het veld.
07
ronde, spel
partie ou moment distinct dans un jeu ou une compétition
Voorbeelden
Il a gagné le premier jeu de la partie.
Hij won het eerste spel van de wedstrijd.
08
gameplay, spelmechanica
manière dont un jeu se déroule ou est pratiqué
Voorbeelden
Le jeu était lent au début mais s'est accéléré ensuite.
Het spel was in het begin traag maar versnelde daarna.
09
spel, speling
mouvement possible entre des pièces sans résistance ou blocage
Voorbeelden
Il y a trop de jeu dans cette pièce mécanique.
Er is te veel speling in dit mechanische onderdeel.
