Le jeu
[gender: masculine]
01
permainan, ronde
activité pour s'amuser ou se divertir, souvent avec des règles
Contoh-contoh
Le jeu de cartes est facile à apprendre.
Permainan kartu mudah dipelajari.
02
permainan, pertandingan
activité compétitive avec des règles, souvent pour gagner
Contoh-contoh
Le jeu commence à 18 heures.
Permainan dimulai pukul 18:00.
03
akting, penampilan
façon de jouer un rôle au théâtre ou au cinéma
Contoh-contoh
Le réalisateur a critiqué le jeu des comédiens.
Sutradara mengkritik akting para aktor.
04
gaya bermain, cara memainkan
façon personnelle de jouer d'un instrument de musique
Contoh-contoh
J' admire le jeu énergique de ce guitariste.
Saya mengagumi permainan energik gitaris ini.
05
perjudian, taruhan
activité où l'on mise de l'argent pour gagner plus, souvent liée au hasard
Contoh-contoh
Le casino interdit l' entrée aux mineurs à cause du jeu.
Kasino melarang anak di bawah umur masuk karena perjudian.
06
lapangan permainan, area bermain
espace où se déroule un jeu ou une compétition
Contoh-contoh
L' arbitre est entré sur le jeu avec les équipes.
Wasit memasuki permainan bersama tim-tim.
07
ronde, permainan
partie ou moment distinct dans un jeu ou une compétition
Contoh-contoh
Elle a perdu deux jeux d' affilée au tennis.
Dia kalah dua permainan berturut-turut dalam tenis.
08
gameplay, mekanika permainan
manière dont un jeu se déroule ou est pratiqué
Contoh-contoh
Il a étudié le jeu de son adversaire avant le match.
Dia mempelajari permainan lawannya sebelum pertandingan.
09
permainan, kelonggaran
mouvement possible entre des pièces sans résistance ou blocage
Contoh-contoh
Ce système fonctionne bien grâce au jeu précis entre les éléments.
Sistem ini bekerja dengan baik berkat permainan yang tepat antara elemen.
