Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to prick
01
chích, đâm
to create a small hole using a needle, thorn, or a similar sharp object
Transitive: to prick sth
Các ví dụ
She pricked her finger with a needle while sewing.
Cô ấy đã chích ngón tay mình bằng kim khi đang may.
In gardening, thorns can prick your skin if you're not careful.
Trong làm vườn, gai có thể chích vào da bạn nếu bạn không cẩn thận.
02
chọc, kích thích
to provoke with the intention of causing a reaction or response
Ditransitive: to prick sb to do sth
Các ví dụ
The looming deadline pricked him to finally start working on his long-delayed project.
Hạn chót đang đến gần đã thúc anh ta cuối cùng bắt đầu làm việc cho dự án bị trì hoãn lâu nay của mình.
Her constant reminders pricked him to address the issues in their relationship.
Những lời nhắc nhở liên tục của cô đã chọc anh ta để giải quyết các vấn đề trong mối quan hệ của họ.
03
dựng lên, vểnh lên
(of an animal) to make its ears stand upright or become erect
Transitive: to prick ears
Các ví dụ
The cat pricked its ears at the sound of a mouse.
Con mèo dựng tai lên khi nghe thấy tiếng chuột.
The horse pricked its ears when it heard its owner approaching.
Con ngựa dựng tai lên khi nghe thấy chủ của nó đang đến gần.
04
chọc, làm tổn thương
to provoke a sense of mental or emotional discomfort
Transitive: to prick sb
Các ví dụ
The realization of her mistake pricked her with regret.
Nhận ra sai lầm của mình khiến cô ấy nhói lên với sự hối hận.
The harsh words he spoke pricked her conscience, reminding her of her past mistakes.
Những lời lẽ gay gắt anh ta nói đã chạm vào lương tâm cô, nhắc nhở cô về những sai lầm trong quá khứ.
05
chích, đâm
to feel a sharp, stinging pain
Intransitive
Các ví dụ
As she reached for the rose, she suddenly felt her finger prick.
Khi cô với tay hái bông hồng, đột nhiên cô cảm thấy ngón tay mình bị chích.
With every step, the broken glass on the ground caused her feet to prick painfully.
Với mỗi bước chân, những mảnh vỡ thủy tinh trên mặt đất khiến chân cô đau nhói một cách đau đớn.
Prick
01
kẻ ngốc nghếch, kẻ đần độn
insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous
02
chích, chọc
the act of puncturing with a small point
03
cặc, buồi
obscene terms for penis
04
vết khía, rãnh
a depression scratched or carved into a surface
