Искать
Выберите язык словаря
to prick
01
колоть, прокалывать
to create a small hole using a needle, thorn, or a similar sharp object
Transitive: to prick sth
Примеры
She pricked her finger with a needle while sewing.
Она уколола палец иголкой во время шитья.
In gardening, thorns can prick your skin if you're not careful.
В садоводстве шипы могут уколоть вашу кожу, если вы не будете осторожны.
02
колоть, стимулировать
to provoke with the intention of causing a reaction or response
Ditransitive: to prick sb to do sth
Примеры
The looming deadline pricked him to finally start working on his long-delayed project.
Нависший срок подстегнул его наконец начать работать над своим давно откладываемым проектом.
Her constant reminders pricked him to address the issues in their relationship.
Его постоянные напоминания кололи его, чтобы он решал проблемы в их отношениях.
03
поднимать, настораживать
(of an animal) to make its ears stand upright or become erect
Transitive: to prick ears
Примеры
The cat pricked its ears at the sound of a mouse.
Кот навострил уши при звуке мыши.
The horse pricked its ears when it heard its owner approaching.
Лошадь навострила уши, когда услышала, как приближается её хозяин.
04
колоть, ранить
to provoke a sense of mental or emotional discomfort
Transitive: to prick sb
Примеры
The realization of her mistake pricked her with regret.
Осознание своей ошибки укололо её сожалением.
The harsh words he spoke pricked her conscience, reminding her of her past mistakes.
Резкие слова, которые он произнес, укололи ее совесть, напомнив ей о прошлых ошибках.
05
колоть, жалить
to feel a sharp, stinging pain
Intransitive
Примеры
As she reached for the rose, she suddenly felt her finger prick.
Когда она потянулась к розе, она вдруг почувствовала, как её палец укололся.
With every step, the broken glass on the ground caused her feet to prick painfully.
С каждым шагом разбитое стекло на земле заставляло ее ноги болезненно колоться.
Prick
01
идиот, кретин
insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous
02
укол, прокол
the act of puncturing with a small point
03
хуй, член
obscene terms for penis
04
зарубка, бороздка
a depression scratched or carved into a surface
Лексическое Дерево
pricker
prick
